Traditional Folk Songs tarjoaa 15 suosittua kansanlaulua Britanniasta ja Irlannista. David A. Hill on kokenut englannin kielen didaktiikan asiantuntija ja, kuten hänen toinen kirjoittajansa Andrew C. Rouse, on itse toiminut kansanlaulajana monien vuosien ajan. Laulut on valittu huolellisesti ja sovitettu englannin opetukseen 12-vuotiaille ja sitä vanhemmille oppilaille. Tämä teos on ihanteellinen lisä mihin tahansa oppikirjaan ja sopii erinomaisesti käytettäväksi CLIL-opetuksessa (Content and Language Integrated Learning).

Traditional Folk Songs välittää tämän vuosisatoja vanhan lauletun historian ja tarinoiden perinteen eri teemoja ja tyylejä. Lisäksi kirjoittajat tarjoavat lukuisia ehdotuksia ja valmiita materiaaleja siitä, miten opettajat voivat hyödyntää tämän erityisen tarinankerrontataidon suurta potentiaalia englannin opetuksessa.

Jokaiseen lauluun on saatavilla kopioitavia työsivuja kolmelle oppitunnille. Työsivut sisältävät monipuolisia CLIL-aktiviteetteja, kielellisiä ja kirjallisia harjoituksia sekä tietoa ja tehtäviä historiallisesta, kulttuurisesta ja sosiaalisesta taustasta.

Tehtävät on jaettu neljään vaiheeseen:

Kattavat didaktiset ohjeet opastavat vaihe vaiheelta jokaisen oppitunnin läpi. Ne sisältävät myös ratkaisut kaikkiin tehtäviin. Lisäksi opettajat löytävät luettelon hyödyllisistä ja tärkeistä kansanlauluihin liittyvistä sanoista, tietoa muusikoista ja yleiskatsauksen jatkolukemistoon.

Mukana toimitettu Audio-CD/CD-ROM sisältää ajankohtaisia tallenteita kaikista lauluista, esittäjinä kuuluisat muusikot ja David A. Hill itse, sekä tulostettavat sanoitukset. Lisäksi internet-linkit viittaavat online-videoihin, joissa on muiden tunnettujen muusikoiden ja cover-yhtyeiden tulkintoja.

Sisältö:

• Scarborough Fair


• The Water is Wide


• What Shall We Do with the Drunken Sailor?


• Searching for Lambs


• The Trees They Do Grow High


• John Barleycorn


• All Things Were Quite Silent


• Cockles and Mussles


• So Early in the Spring


• The Wild Rover


• Barbara Allen


• Wild Mountain Thyme


• She Moved Through the Fair


• The Outlandish Knight


• Lord Franklin