Supernatural - Kausi 9 (6 disc)

DVD - Pohjoismainen julkaisu

Supernatural - Kausi 9 (6 disc)
Lähetä ystävälle

-56%

€ 12.95
Ovh. € 29.95
Säästä uusi toivelista
Valitse koko ennen kuin lisäät tuotteen ostoskoriin.

Arvioitu toimitusaika:  1-4 arkipäivää

Tuotteen myy CDON.COM

Tämän tuotteen toimittaa CDON.COM.

Postimaksu: € 2.95

Sam ja Dean kohtaavat maailman, jossa asuu tuhansia voimakkaita olentoja, ja jossa jokaisella on omat aikeensa. Ennen taistelua tätä uhkaa vastaan, täytyy heidän selvittää ensin heidän oma henkilökohtainen konfliktinsa. Kun uhka kasvaa on myös löydettävä keino avata taivaanportit uudelleen ja estää demoninen kapina.
Ääni: Dolby Digital 5.1 Kuva: Widescreen (1.78:1)
Kieli: Englanti Pituus (min): 926
Tekstitys: Tanska, Suomi, Norja, Ruotsi Arvioitu toimitusaika: 1-4 arkipäivää
Kategoria: Seikkailu, Draama, Sci-Fi, Tv-sarja, Boksi Julkaisupäivä: 01-12-2014
Alkuperäinen nimi: Supernatural - Season 9 Alue: 2 (Eurooppa)
Ohjaaja: Ikäraja: Yli 15
Tuotantovuosi: 2013
Näyttelijät: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins Extrat:
Alla olevan tiedon tarjoaa CNET, CDON.COM ei voi taata tietojen oikeellisuutta.
Arvostelujen määrä: 22 Keskiarvosana: 4,4
55%
41%
0%
0%
5%

Hyödyllisin myönteinen arvio

riina

Kukahan helvetin lukutaidoton idiootti tämän on suomentanut?Meni jo todella häiritseväksi....

Vs.

Hyödyllisin kielteinen arvio

Taru

Supernatural kausi 9 oli suomennettu aivan järkyttävän huonosti. Aivan rehellisesti voin sanoa, että olisin osannut itsekin paremmin. Onneksi käytän mieluummin englanninkielisiä tekstityksiä. Jos näin ei olisi, vaatisin melkeinpä rahat takaisin. Toivottavasti kyseistä suomentajaa ei enää päästetä alan töihin.... Ymmärrän kyllä, että joutuvat toisinaan tekemään pelkän ääniraidan perusteella näkemättä itse videota, mutta JOKU ROTI!

Sarja ja tämä kausi ovat loistavat, tykkään kovasti. Suomenkieliset tekstitykset on vain ladattava jostain netin uumenista, jos niitä sattuu jollain konstilla löytämään.

:-)

Supernatural <3 Tää sarja koukuttaa! Suosittelen!

Mahtava

Supernatural kausi 9 oli suomennettu aivan järkyttävän huonosti. Aivan rehellisesti voin sanoa, että olisin osannut itsekin paremmin. Onneksi käytän mieluummin englanninkielisiä tekstityksiä. Jos näin ei olisi, vaatisin melkeinpä rahat takaisin. Toivottavasti kyseistä suomentajaa ei enää päästetä alan töihin.... Ymmärrän kyllä, että joutuvat toisinaan tekemään pelkän ääniraidan perusteella näkemättä itse videota, mutta JOKU ROTI!

Sarja ja tämä kausi ovat loistavat, tykkään kovasti. Suomenkieliset tekstitykset on vain ladattava jostain netin uumenista, jos niitä sattuu jollain konstilla löytämään.

Hyvä kausi jännittävällä lopulla.

erinomainen

Hyvä tuotantokausi, yksi parhaimmista sarjoista. Tekstitykset ei toimi kuten mainittu, mutta itse en niitä juuri edes seuraile.

Itse tuotantokausi TODELLA MAHTAVA!!! Harmi että tektityksien kirjoittajilla oli peukalo keskellä kämmentä, mikä välillä huvitti ja toisinaan suututti. Mutta itse sarja hipoo täydellisyyttä. Välissä oli tuotantokausia jotka olisi voinut jättää väliin, mutta onneksi on palattu tarinan todellisten päämäärien pariin! Me LoVe!

Hyvä 9. tuotantokausi. Tekstityksissä oli vaan hieman puutteita. Osa teksteistä oli niin lyhyitä, että niitä ei ehtinyt lukea, kun uusi tekstitys vaihtui.

Upea tuotantokausi! Virheet tekstityksissä aiheuttivat paikoin hykertelyä, mutta eivät varsinaisesti häiritse katsomista!

Ehdottomasti paras sarja mitä olen koskaan seurannut. Tekstityksissä minuakin häiritsivät paikoin käsittämättömän räikeiksi yltyvät virheet. Aikaisempienkin tuotantokausien käännöksissä on ollut paikka paikoin virheitä, mutta tällä kaudella virheiden määrä on valitettavasti moninkertaistunut. Käännösten tärkeyttä ei pitäisi aliarvioida, sillä niillä on huomattavan suuri vastuu pitää vähintäänkin asiayhteydet yhteneväisinä alkuperäisen dialogin kanssa, jotta tarinan kulun seuraaminen ei vaikeutuisi käännösmokien takia.

Hyvä oli.

Suomennukset joissain kohdissa oli miten sattuu, mutta koska en suoranaisesti tekstitystä seuraa, niin eipä ne pahemmin häirinnyt.

Hyvin jääty koukkuun eli 10 kautta ootellessa

Kukahan helvetin lukutaidoton idiootti tämän on suomentanut?Meni jo todella häiritseväksi....

Samaa hyvää sarjaa kuin muutkin sarjan osat. On mukava seurata mitä seuraavaksi tapahtuu.

Supernatural 9. kausi oli tuttuun tapaan loistavaa kamaa! Suomenkielisen tekstityksen kirjotusvirheet sekä asiavirheet olivat todella häiritseviä. Tekstitys oli suorastaan ala-arvoinen!
Muuten erittäin hyvä tuotantokausi ja 10. kautta odottelen jo malttamattomana... toivottavasti uuden kauden tekstitykseen on sentään panostettu tätä 9. kautta paremmin.

Supernatural 9. kausi yhä erinomainen sarja. Tekstityksen laatu oli kyllä ala- arvoinen ja jatkuvat kirjoitusvirheet kävivät hermoille.

Supernatural 9.kausi oli erittäin onnistunut. Tähän jää ihan jumiin! Samaa loistavaa laatua kuin aikaisemmatkin kaudet, mut tää yks parhaimpia jo näistä valmiiksi loistavista. Itse en pahemmin kiinnittänyt huomiota tekstitysvirheisiin, mitkä muut on näemmä huomanneet, mut se kai johtui siitä, et keskityin enemmän ohjelmaan =) Pienet viat jää täysin huomaamatta, kun katselee näin mahtavaa ohjelmaa :D

Eipä ollut turha ostos tämä sarja ja sarjahan sitä tuttua taistelua mitä muutkin ovat olleet kyseessä on Supernatural kausi 9 on yhtä mukavaa katsottavaa kun aikaisemmatkin kaudet eipä minua tekstitysmokat haittaa.Tulisipahan kiireesti lisää

Tulispa jo tuotantokausi 10! Kirjotusvirheet!! Ärsy.

Taattua ja tanakkaa Supernaturalia! Tekstityksen virheet vähän häiritsivät, mutta ei pilannut fiilistä.

Supernatural kausi 9 oli taattua tavaraa, ärsytti suunnattomasti tekstityksessä olleet jatkuvat kirjoitusvirheet. Ongelma on tietysti korjattu sillä, että ei ota tekstitystä käyttöön!

Oheistuotteet

-

Vakuutusehdot

  • Korjaus tai korvaava tuote vastaavalla suorituskyvyllä.
  • Korvaus johtuen äkillisistä, odottamattomista ja ulkoisista tapahtumista, kuten putoaminen, ruhjoutuminen, kosteus/vesi, salamanisku/ukkonen/jännitepiikki.
  • Korvaus toimintahäiriöistä, joita takuu tai reklamaatio-oikeus eivät korvaa.
  • Matkapuhelimissa omavastuu on 39 €. Muiden tuotteiden kohdalla vakuutus on voimassa ilman omavastuuta.
Lue täydet vakuutusehdot

Lähetä ystävälle

Osamaksu

Tämän tuotteen osamaksuvaihtoehdot ovat:

  • 11/kk - 6 kk, 0% korko (€ 29.95 avausmaksu, € 3.95 käsittelykulut)
  • 8/kk - 12 kk, 0% korko (€ 39.95 avausmaksu, € 3.95 käsittelykulut)
  • 6/kk - 36 kk, 14.95% korko (€ 39.95 avausmaksu, € 3.95 käsittelykulut)

Kustannusarvio ei sisällä avausmaksua tai käsittelykuluja

Klikkaa Osta-nappia ja valitse osamaksuvaihtoehto kassalla.

Lisätietoja »