Portugalilaistaustainen nuori mies Vasco lähtee etsimään Juania, ystäväänsä, joka on kadonnut vuosia sitten Latinalaisen Amerikan maissa, ja näin alkaa pitkä matka, joka muuttaa häntä lopullisesti:Meksikon Zapatismon sydämestä,Nicaraguan Ometepe-saarelle,Ecuadorin ja Perun Amazonin sademetsiin,Ja lopulta Brasiliaan, jossa Juan Sin Tierran matkat konkretisoituvat, 10 vuoden kuluttua tarinan suunnittelun aloittamisesta, lähes 8 vuoden luomisen ja yli 600 sivun jälkeen neljässä vuosina 2004 ja 2010 julkaistussa osassa, jotka on nyt koottu yhteen niteeksi.