Naapurit John Gustafson ja Max Goldman ovat Grumpy Old Men. Ja koska Jack Lemmon ja Walter Matthau näyttelevät heitä, he ovat myös hauskoja vanhoja miehiä. Tässä hulvattomassa ja sydäntä lämmittävässä ottelussa kärttyisien miesten pitkäaikainen riita muuttuu täydelliseksi kilpailuksi, kun kadun toiselle puolelle muuttaa viehättävä leskirouva (Ann-Margret). Luminen Minnesota tarjoaa puitteet, kun Max ja John päästävät valloilleen vitsien ja vitsin lumimyrskyn. Burgess Meredith, Daryl Hannah, Ossie Davis, Kevin Pollak ja Buck Henry antavat tähtipakkauksen tukea lumisille pelleilyille, jotka "parantavat masennuksen ja käynnistävät sydämen" (Rex Reed, The New York Observer).

Puhutut kielet: - Kieli: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Englanti

Tekstitys: Englanti Englanti, englanti, portugali, espanja, suomi, tanska, norja, ruotsi, ruotsi, tanska, portugali

Kannen kieli: Englanti