Kirjan kieliversio - englanti. Aron Nimzowitsch oli yksi 1920- ja 1930-lukujen suurimmista shakinpelaajista, sijoittuen heti kuuluisien maailmanmestarien Alehinin ja Capablancan jälkeen. Hänen maineensa kirjailijana on vieläkin korkeampi. Systeemini on kärjessä hyvin lyhyellä shakkiklassikoiden listalla. Nimzowitschin ajatuksilla on ollut syvällinen vaikutus moderniin shakkiajatteluun. Useimmat shakkimestarit ovat jossain vaiheessa opiskelleet Nimzowitschin teoksia, ja sitä, ettei ole lukenut teosta Minun järjestelmäni, pidetään monien mielestä järkyttävänä aukkona shakinpelaajan koulutuksessa. Englanninkielisen yleisön ongelmana on ollut se, että My System kirjoitettiin saksaksi yli kahdeksankymmentä vuotta sitten. Yleisesti käytetyt nykykäännökset ovat kuulostaneet jo jonkin aikaa vanhentuneilta ja olleet aina kyseenalaisia: kääntäjät ovat usein pehmentäneet monia kohtia peläten Nimzowitschin purevan nokkeluuden olevan liian kiistanalaista. Tässä laitoksessa on käytetty upouutta käännöstä, joka luo uudelleen kirjoittajan alkuperäiset tarkoitukset. Englantia puhuva yleisö voi ensimmäistä kertaa arvostaa kuuluisan shakkikirjan todellista luonnetta. ISBN: 978-1-907982-14-9 - 320 sivua Sivu 269: "Ei olisi mitään järkeä mainita tai edes vihjata kaikesta halveksunnasta ja pilkasta, jota minuun kohdistettiin; riittäköön sanoa, ettei ketään ole koskaan kohdeltu kaltoin koko shakin historiassa. Palkintona uusista ideoistani olen käyttänyt solvauksia tai parhaimmillaan järjestelmällistä vaikenemista." Arvostelut "Järjestelmäni on ollut yksi shakkiteorian ja -opetuksen kulmakivistä julkaisustaan noin kahdeksankymmentä vuotta sitten lähtien. Se on vaikuttanut merkittävästi shakkiteorian ja -käytännön kehitykseen suurimman osan 1900-lukua, ja se tulee vaikuttamaan edelleen 2000-luvulla. Nimzowitschin poikkeuksellisen teoksen uudelleenjulkaisu sekä kustantajan sisällyttämä lisämateriaali tekevät tämän upean kirjan vetovoimasta ja tärkeydestä yhtä ajankohtaisen kuin koskaan." Eugene Manchester, ChessCafe.com (koko arvostelu)