Tanskalainen nerokas esiteini-ikäinen opiskelija Nis käyttää kesälomansa oppiakseen latinaa, jotta hän voi kunnolla tutkia Björnholmin saarella sijaitsevan temppeliritariperinnön lähteistä. Hänen ystävänsä Mathias, typerä urheilija, ja Kathrine, joka tulee vain viettämään aikaa isänsä kanssa, joka oikeasti halusi pojan, pitävät enemmän lapsellisesta hauskanpidosta, mutta joutuvat vedetyksi mukaan aarteen etsintään. Matsin vahvuus, Kathrinen yhteydet ja jopa Nisin räkäisen pikkusiskon tylpät huomautukset edistävät kahden veljeskunnan, 1200-luvun temppeliritarijärjestön ryhmittymien perillisten, selvittämistä ja vaarojen käsittelemistä.

Puhutut kielet: - Kieli, jota puhutaan: Tanska

Subtitles: Suomi,Ruotsi,Norja,Suomi,Tanska