Weed on rohkea taistelijaluonteinen pentu, jossa virtaa isänsä tapaan johtajan veri. Weedin äiti, Sakura, on kuolemaisillaan ja nuorukainen päättää lähteä etsimään isäänsä - legendaarista laumajohtajaa, Hopeanuolta.

Episodi 14
Weed, GB ja muut saapuvat Rocketin kotiseudulle etsimään laumaansa lisää koiria. Heillä ei ole aavistustakaan, että aluetta on jo pidemmän aikaa terrorisoinut muuan Kamakiri-niminen irlanninsusikoira kätyreineen. Pian totuus kuitenkin valkenee ikävällä tavalla, kun Weedin joukkio huomaa käyneensä suoraan Kamakirin juonimaan ansaan.

Episodi 15
Kogan-ninjakoirien johtaja, Tesshin, alkaa Hopeanuolen pyynnöstä opettaa Weedille erikoishyökkäystä, jonka nimi on Lentävä torahammas. Weed harjoittelee ahkerasti, mutta kykeneekö hän käyttämään vaativaa hyökkäystä myös oikeassa taistelutilanteessa? Samaan aikaan Hougen päättää jättää vanhan tukikohtansa ja lähtee joukkoineen veljensä Genban luo Ohuun.

Episodi 16
Weed luulee Hougenin yhä majailevan tukikohdassaan eteläisillä Alpeilla ja pitävän hänen isäänsä, Hopeanuolta, vankina pienessä vuoristomajassa. Yllätys on melkoinen, kun Weed ystävineen lopulta saapuvat paikalle: vuoristomajassa ei odotakaan Hopeanuoli, vaan Lector ja Thunder - ammattitappajat, jotka ovat valmiita kostamaan viimekertaisen häviönsä verisesti...