Kaksi uutta planeettaa voisivat olla avain ihmiskunnan selviytymiseen!Jean-Luc Istin konseptisarja jatkuu, ja ihmiskunta on ahtautunut avaruusaluksiin etsimään uusia planeettoja, jotka voisivat toimia turvapaikkana.Tällä kertaa todistamme Kanadan ja Venäjän alusten selviytymistä, joilla on hyvin erilaiset kohtalot. Joissakin tapauksissa jopa planeetta, joka vaikuttaa maanpäälliseltä paratiisilta, onkin todellisuudessa helvetti.