Nuoret orkisoturit lähetetään joka kesä harjoittelun yhteydessä sotaretkelle naapurikansoja vastaan.Yksi heistä on Valkoisen Haukan klaanin Wïnhbor, jota vaivaavat öisin tuhoisan lohikäärmeen näkymät.Ja päivisin ei niin helppo sisar Wïnhart.Viimeksi mainittu on sijoitettu samaan ryhmään, mutta hän ei tiedä, että Wïnhborilla ja hänen ystävillään on salasuunnitelma, joka hukuttaa heidät kaikki kyyneleiden ja kuoleman myrskyyn.