Sue syntyi synkkään tulevaisuuteen, jossa armeija pitää tiukkaa kontrollia harvoista lapsista, jotka ovat syntyneet psyykkisillä kyvyillä, joita kutsutaan apiloiksi. Apilat tatuoidaan väkisin symbolilla, joka osoittaa heidän potentiaalisen voimansa, ja Sue on ainoa nelilehtinen apila maailmassa. Koko elämänsä eristyksissä pidettynä Sue kaipaa pakoon ja maistamaan normaalia elämää. Ääni hänen mielessään ohjaa hänet vastaukseen: agentti nimeltä Kazuhiko. Kumpikaan heistä ei ymmärrä sitä, mutta Suella ja Kazuhikolla on vuosikymmeniä kestävä side...