Japanin epäonnistuttua jalkapallon MM-kisoissa aloitetaan kiistanalainen harjoitusohjelma äärimmäisen hyökkääjän luomiseksi. Tämä intensiivinen urheiluanime seuraa nuorten pelaajien taistelua parhaaksi. Täydellinen boksi, sisältää jaksot 1-24 englanninkielisellä dubbauksella, Region 2 DVD.