Arvostetun taolaisen mestarin Alfred Huangin kääntämä THE COMPLETE I CHING on saanut kiitosta tutkijoilta ja uusilta I Chingin opiskelijoilta ensimmäisestä painoksestaan lähtien. Kiinan kielen äidinkielenään puhuva mestari Huang käänsi alun perin I Chingin alkuperäiset ideogrammit nykykiinaksi ja sitten englanniksi, tuoden esiin I Chingin kuvien sisältämät intuitiiviset merkitykset ja antaen käännökselleen tarkkuuden ja aitouden, joka ei ole mahdollista muissa englanninkielisissä käännöksissä.Kuitenkin, mikä tekee hänen käännöksestään todella lopullisen, on hänen palauttamansa kymmenen siiven, Konfutsen kommenttien, jotka ovat olennaisia I Chingin oivalluksille, merkitys. Tämä 10-vuotisjuhlapainos tarjoaa perusteellisen johdannon I Chingin historiaan, sen käyttöön ja useisiin uusiin ennustusmenetelmiin; syvälliset ja helposti viitattavat käännökset jokaisen heksagrammin nimestä, kuvauksesta ja piktogrammista sekä keskusteluja heksagrammien välisistä suhteista ja niiden järjestyksen henkisestä merkityksestä. Saatavana myös kovakantisena 9781594773853 - Yli 64 000 kappaletta myyty ensimmäisestä painoksesta - Ensimmäinen englanninkielinen käännös perinteestä kiinalaisen taolaisen mestarin toimesta - Sisältää käännökset kymmenestä siivestä - Konfutsen kommenteista, jotka ovat olennaisia I Chingin oivalluksille

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjoittaja: Taolainen mestari
Kustantaja: Inner Traditions
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 576 sivua
Mitat (lxkxs): 155x228x37 mm
Paino: 823 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9781594773860
SKU: 730801