This stylish, full-color bande dessinée is a beautiful coming-of-age story focusing on themes of family, friendship, self-confidence and personal growth through the lens of music and dance. Emma and Capucine are sisters, best friends, and dancers — whose dreams are within reach! Springtime love is in the air, but will Capucine’s feelings for family friend Maël interfere with her studies at the Paris Opera Ballet School and the career in dance she’s worked so hard to achieve? Meanwhile, Emma realizes that she and Misha are drifting further and further apart, but can she sort out her feelings for him... and for the other members of her dance group?As the school year draws to a close, more changes lie on the horizon. With friends moving and responsibilities shifting, the Chereau sisters are faced with one very important question: What will the future hold?In this final volume, Emma and Capucine face what it truly means to be growing up, while following their hearts and dancing toward their dreams.