Tämä on yksinkertainen \"valokuvakertomus\" matkasta Varsovan geton papereissa. Yritys tarkastella ensimmäistä kertaa kuvia, jotka Emanuel Ringelblum ja hänen toverinsa Oyneg Shabesissa keräsivät salaa getossa vuosina 1939–1943.

Kuvia, joita ei voi erottaa arkistostaan ja sen kolmestakymmenestäviidestä tuhannesta sivusta, jotka sisältävät tarinoita, tilastoja, todistuksia, runoja, kansanlauluja, maanalaisista kouluista saatuja oppitunteja ja Treblinkaan matkalla olleista karjavaunuista heitettyjä kirjeitä. Arkisto katastrofista, mutta yhtä lailla selviytymisestä ja hyvin erityisestä toivon muodosta tässä suljetussa paikassa, jossa jokainen seisoi selkä seinää vasten ja vain harvat onnistuivat välttämään kuoleman.

Kuvia pienestä. Hajautettuja, kuten kaikki, mikä muodostaa tämän arkiston. Mutta ne ovat kuvia, joita on tarkasteltava, jokainen erikseen ja kaikki yhdessä, todistuksena geton päivittäisestä elämästä ja kuolemasta. Nämä ovat kuvia, joita ei ole tähän päivään mennessä tarkasteltu lähietäisyydeltä. Niistä nousee kuitenkin kysymys siitä, millaista tietoa tai jopa millaista tyyliä historiankirjoitus voi omaksua tällaisten asiakirjojen hajautetun luonteen edessä. Historiankirjoitus, joka on avoin kuvien lohduttomalle hauraudelle.

Georges Didi-Huberman on filosofi. Käännös ja jälkisanat Jakob Svedberg.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Georges Didi-Huberman
Kääntäjä: Jakob Svedberg
Kustantaja: Bokförlaget Faethon
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 168 sivua
Mitat (lxkxs): 135x210x16 mm
Paino: 328 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: (omega) 23

Viivakoodi: 9789189728899
SKU: 808526