Yksi viime vuosikymmenten huomatuimmista runoilijoista Yhdysvalloissa – ensimmäistä kertaa ruotsiksi kirjamuodossa

»Kaunis runokokoelma, jolle on ominaista läsnäolo, jossa runoilijan havainnot ja aistimukset heräävät eloon lukijalle.« Arvosana: 4/5 – Jonas Frånander, BTJ

Mei-mei Berssenbruggen runous syventyy myytteihin ja maisemiin, muotiin ja kulttuuriin, kokemukseen ja unohtamiseen. Tutkitaan näkymätöntä maailmaa, jossa kasvit ja eläimet kommunikoivat ja elävät rinnakkain minän kanssa. Hohtavassa, monitulkintaisessa runossa runoilija pohtii yksilön suhdetta yöhön ja aikaan, sään ja universumin muutoksiin, samalla kun otsikon ruusut – todelliset ja myyttiset – käyvät läpi hitaan, lähes huomaamattoman muutoksen.

MEI-MEI BERSSENBRUGGE syntyi Pekingissä vuonna 1947 kiinalaisen äidin ja amerikkalaisen isän lapsena, ja muutti Yhdysvaltoihin yksivuotiaana. Hänelle on myönnetty kaksi American Book Awards -palkintoa runoudestaan. Hei, Ruusut, jonka on kääntänyt Ann Jäderlund ja jonka jälkisanoista vastaa Jenny Tunedal, on hänen ensimmäinen ruotsinkielinen kirjansa.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Mei-mei Berssenbrugge
Kääntäjä: Ann Jäderlund
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 139 sivua
Mitat (lxkxs): 140x215x15 mm
Paino: 322 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789180234665
SKU: 763564