Menestysdebyytti afganistanilaisesta perheestä ja naisen taistelusta vapaudestaan.

Rahima asuu Kabulissa sisartensa ja heidän arvaamattoman ja huumeriippuvaisen isänsä kanssa. Heidän elämänsä on tiukasti säänneltyä, sillä he eivät saa liikkua ulkona ilman miespuolista sukulaista. Kun isä ei ole paikalla, he eivät siis voi mennä kouluun tai ostaa ruokaa. Heidän ainoa mahdollisuutensa on antaa Rahiman tulla bacha poshiksi, eli hän pukeutuu nuoreksi pojaksi ja voi ottaa vastuun sisaristaan. Lisääntyneen vapautensa myötä Rahima kuulee tarinan Shekibasta, hänen isoäitinsä sisaresta, joka myös eli ajoittain miehenä.

Mutta kaikki muuttuu, kun Rahima ja hänen sisarensa naitetaan nopeasti ja Rahimasta tulee Abdul Khaliqin neljäs vaimo. Nyt kun hän tietää miesten vapauden, hän ei voi mitenkään sopeutua uuteen elämäänsä.

Afganistanilais-amerikkalaisen Nadia Hashimin esikoisromaani Helmi joka mursi kuorensa on polttava tarina voimattomuudesta, kohtalosta ja vapaudesta päättää omasta elämästään, yhdistäen Khaled Hosseinin ja Jhumpa Lahirin kulttuurisen luonteen ja emotionaalisen syvyyden.

NADIA HASHIMI työskentelee lastenlääkärinä Marylandissa, missä hän asuu miehensä ja neljän lapsensa kanssa. Helmi joka mursi kuorensa on hänen esikoisromaaninsa, joka on menestynyt kaikkialla maailmassa.

\"Tämä on järkyttävä kuvaus täysin kauhistuttavasta naisten sorrosta yhteiskunnassa, jossa perheen maine merkitsee kaikkea ja hyvin vähän on muuttunut sadassa vuodessa. Kieli on yksinkertaista, käännös erinomainen.\" 4/5 BTJ

\"Hellä ja kaunis perhetarina ja heijastus afganistanilaisten naisten jatkuvasta taistelusta.\" Khaled Hosseini, kirjojen Leijapoika ja Tuhat loistavaa aurinkoa kirjoittaja

\"Nadia Hashimi kutoo kaksi yhtä mukaansatempaavaa tarinaa eeppiseen, lumoavaan debyyttiinsä.\" Booklist

\"Kiehtova kuvaus kahden afganistanilaisen naisen elämästä, sukupolvien erottamana ja silti tuskallisen samanlaisena. Tarina, joka vie meidät maailmaansa ja saa meidät ajattelemaan.\" Shilpi Somaya Gowda, kirjan Secret Daughter kirjoittaja

\"Koskettava kertomus kahdesta naisesta ja heidän kohtaloistaan. Täysin toinen maailma sekä minulle että monille muille. Tärkeä kirja luettavaksi. Todella aivan fantastinen.\" Arvosana 5/5, Charlies boktips

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Pokkari
Kirjailija: Nadia Hashimi
Kääntäjä: Boel Unnerstad
Kustantaja: Louise Bäckelin Förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 477 sivua
Mitat (lxkxs): 110x178x31 mm
Paino: 260 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789177990697
SKU: 710564