Ihana torstai sijoittuu, aivan kuten Suuri juhla, pieneen kalastajakaupunkiin Montereyyn Kalifornian rannikolla, joka muistuttaa kirjailijan lapsuudenkotia. Mac on tietysti paikalla, hän, joka on kekseliäin Ungkarlspalatsetin kulkureista. Eräänä päivänä nuori, röyhkeä nainen Suzy saapuu Björnflaggan-nimiseen ravintolaan, ja emäntä Fauna tarjoaa hänelle paikan bordellista. Ruokakauppaa pitävät Joseph ja Mary Rivas, joilla on pieni rikollinen menneisyys. Edelleen Doc, lääkäri ja meribiologi, on henkilö, jonka ympärillä kaikki pyörii.

Einar Heckscherin uuden käännöksen esittelee Per-Olof Mattsson, joka kirjoittaa: Ihana torstai on jatkoa Suurelle juhlalle. Näiden kahden romaanin välissä ei ole vain yhdeksän vuotta, vaan myös maailmansota. Vaikka Suuri juhla julkaistiin samana vuonna, kun toinen maailmansota päättyi, vasta tässä seuraavassa kirjassa kuvataan sodan vaikutusta hahmojen elämään.

John Steinbeckin Nobel-palkinnon 1962 perusteluissa sanottiin: Hänen samanaikaisesti realistisen ja mielikuvituksellisen kerrontataiteensa vuoksi, jota leimaa myötätuntoinen huumori ja sosiaalinen tarkkanäköisyys. Tämä pätee hyvin sekä Suureen juhlaan että Ihanaan torstaihin, upeisiin romaaneihin, joissa on suuri sosiaalinen paatos, ja jotka julkaistiin yhdeksän vuoden välein.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: John Steinbeck
Kääntäjä: Einar Heckscher
Kustantaja: Lindelöws bokförlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 303 sivua
Painos: 2
Mitat (lxkxs): 110x180x22 mm
Paino: 214 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789188753465
SKU: 758588