Munkkina Luther eli vuorokausirukousten erityisessä rytmissä rukoillen joka kolmas tunti päivän aikana. Pappina hän opetti maallikoille rukouksen tärkeydestä ja siitä, miten rukoillaan. Hän keskitti opetuksensa Isän rukoukseen ja kääntyi erityisesti seurakunnan oppimattomien, etenkin lasten ja vanhusten, puoleen. Luther ymmärsi varhain, että rukouksen arvo ei ollut monissa sanoissa, vaan pikemminkin rukoilijan harkinnassa ja vilpittömyydessä, että rukous oli lähtöisin sydämestä. Tässä kokenut rukoilija puhuu tavalliselle ihmiselle.

Yksi Lutherin ystävistä, Johann Schneider (Agricola), teki muistiinpanoja ja julkaisi opetuksen painettuna. Luther muokkasi sitä edelleen, ja tämä versio hänen Isä meidän -selityksestään tavalliselle ihmiselle vuodelta 1519 on nyt saatavilla ruotsinkielisenä käännöksenä.

Luther-tutkija Carl Axel Aurelius vastaa tästä ensimmäisestä Isän rukouksen ruotsinkielisestä käännöksestä.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidos: Puolipallosidos
Kääntäjä: Carl Axel Aurelius
Kustantaja: EFS Budbäraren
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 210 sivua
Mitat (lxkxs): 138x198x13 mm
Paino: 216 grammaa
Kuvitettu: Kyllä
Sarja: Acta Johannelundensia Luthertexter 3

Viivakoodi: 9789198695618
SKU: 771795