New York Timesin bestseller-listan saaneen Witcher-sarjan viidennessä romaanissa Ciri on loukussa kaukaisessa maailmassa, erossa Geraltista ja kohtalostaan.

Käveltyään portaalin läpi Pääskyn tornissa ja täpärästi kuolemalta noitatyttö Ciri huomaa olevansa täysin erilaisessa maailmassa... haltioiden maailmassa. Hän on loukussa ilman pakotietä. Aikaa ei tunnu olevan olemassa, eikä ole selviä rajoja tai portaaleja, joiden kautta palata kotimaailmaansa.

Mutta tämä on Ciri, ennustusten lapsi, eikä häntä voiteta. Hän tietää, että hänen on paettava liittyäkseen vihdoin takaisin noituuden, Geraltin ja hänen kumppaneidensa seuraan – ja myös yrittääkseen voittaa pahimman painajaisensa. Leo Bonhart, mies, joka jahtasi, haavoitti ja kidutti Ciriä, on edelleen hänen kannoillaan.

Ja maailma on yhä sodassa.

Kääntänyt David French.