Yksi kirjallisuuden suurista runoelmista klassisena käännöksenä

Kun sota Saatanan ja Jumalan enkelien välillä on ohi ja kukistetut kapinalliset on karkotettu Helvettiin, Jumala luo maailman. Raivoissaan ja kostonhimoinen Saatana kokoaa seuraajansa Pandemoniumiin, Helvetin pääkaupunkiin, ja pitää puheen, joka saa heidät nousemaan uudelleen. Tällä kertaa kohteena ovat ihmiset.
Vakuuttuneena siitä, että uusi suunnitelma onnistuu, Saatana matkaa maan päälle, missä hän houkuttelee Eevan syömään kiellettyä hedelmää. Kun Aadam saa tietää tapahtuneesta, hänkin ottaa palan omenasta. Kohdattuaan Jumalan vihan Aadam ja Eeva etsivät anteeksiantoa, kun taas Saatana nauttii menestyksestään.
Kadotettu paratiisi [1667] on eeppinen runoelma, joka on kirjoitettu riimittömällä mitalla ja jaettu kymmeneen kirjaan, ja sitä pidetään usein yhtenä englannin kielen kauneimmista. Sen keskiössä on kristillinen myytti ihmisen alkuperästä ja ajaton kysymys pahuudesta: Kuinka pahuus voi olla olemassa maailmassa, jos Jumala on sekä kaikkivaltias että hyvä?
Tässä Frans G. Bengtssonin klassisessa käännöksessä.

JOHN MILTON [1608-1674] oli brittiläinen runoilija ja virkamies. Vahvana sanan- ja lehdistönvapauden puolestapuhujana hän julkaisi vuonna 1644 ylistetyn poleemisen kirjoituksen Areopagitica. Hänen tunnetuin teoksensa on eeppinen runoelma Kadotettu paratiisi, joka on taannut Miltonin paikan yhtenä Englannin suurimmista runoilijoista kautta aikojen.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: John Milton
Kääntäjä: Frans G. Bengtsson
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 336 sivua
Mitat (lxkxs): 142x216x28 mm
Paino: 532 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Modernista klassiker

Viivakoodi: 9789176456590
SKU: 728363