\"Rakastan sitä, etten tiedä, mitä seuraavalla sivulla tapahtuu.\" Katarina Wikars Kulturnytt-ohjelmassa, P1

\"Viihdyn mysteerien parissa ja nautin vuoroin unenomaisen hauraasta, vuoroin kuumeisesta proosasta. Mitä tahansa tuntuu voivan tapahtua seuraavaksi An Yun maukkaassa, trippaavassa ja kaikkea muuta kuin tavallisessa romaanissa.\" Sandra Stiskalo, Dagens Nyheter

Song Yanin elämä ei ole mennyt aivan niin kuin hän oli suunnitellut. Konserttipianistin uran sijaan hän antaa nyt pianotunteja lapsille Pekingin asunnossa, jossa hän asuu poissaolevan aviomiehensä ja tämän tyytymättömän äidin kanssa. Eräänä päivänä asuntoon alkaa saapua anonyymejä paketteja, jotka sisältävät herkkusieniä aviomiehen kotiprovinssista, ja pian Song Yanin elämästä tulee yhä surrealistisempaa. Öisin häntä piinaavat unet puhuvista sienistä ja oveton huone, ja päivisin hänen tutkimuksensa mysteerisistä toimituksista johdattavat hänet suoraan aviomiehen perhesalaisuuksien äärelle. Ja pianon luo autiotalossa keskellä tiheästi asuttua kaupunkia.

Kaiku on arvoituksellinen ja kaunis romaani unohdetuista muistoista ja toteutumattomista unelmista, sekä naisen tiestä kohti vapautta.

An Yu on syntynyt ja kasvanut Pekingissä ja muutti kahdeksantoistavuotiaana New Yorkiin opiskelemaan. Hän kirjoittaa romaaninsa englanniksi ja asuu nykyään Hongkongissa. Kaiku on hänen toinen romaaninsa ja ensimmäinen, joka on käännetty ruotsiksi.

Anna Gustafsson Chen on kääntäjä kiinasta ja englannista. Hän on kääntänyt laajan joukon kiinalaisia kirjailijoita, mukaan lukien Mo Yan, Yan Lianke, Can Xue ja Ai Weiwei.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: An Yu
Kääntäjä: Anna Gustafsson Chen
Kustantaja: Bokförlaget Tranan
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 215 sivua
Mitat (lxkxs): 110x180x14 mm
Paino: 126 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789189814677
SKU: 848705