Pieni italialainen Monzan kylä, 1936. Kolmetoistavuotias Francesca makaa märässä mudassa miehen suuren ruumiin päällään. Keskellä raiskauksen täyttymystä mies kuolee yhtäkkiä. Maddalena, joka on juuri saapunut paikalle, auttaa Francescaa työntämään suuren ruumiin syrjään. Yhdessä he auttavat piilottamaan ruumiin pensaikkoon.



Vuotta aikaisemmin tytöt eivät olleet ystäviä. Heillä ei myöskään ollut kiinnostusta tulla sellaisiksi. Francesca Stradan äiti halusi tulla kuuluisaksi näyttelijäksi, mutta nyt hän on kiinnostunut enimmäkseen Jumalasta, perinteistä ja siitä, mitä muut ihmiset ajattelevat. Francesca on hyvin kasvatettu tyttö. Eräänä sunnuntaina messussa Francesca huomaa tytön omassa iässään. Tyttö liikkuu tavalla, jolla tytöt eivät yleensä liiku, ja hänen katseessaan on jotain villiä. Hänen jalkansa ovat paljaat, hänellä on takkuiset tummat hiukset ja hän leikkii kahden vanhemman pojan kanssa. Hän on Maddalena, kirottu. Kylässä sanotaan, että hän tuo huonoa onnea. Että hän on aiheuttanut sekä veljensä että isänsä kuoleman.



Francescaa viehättää Maddalenan vapaus ja kapinallisuus, ja Maddalena ymmärtää, että Francesca voi olla hänelle hyödyksi. Pian tytöistä tulee erottamattomia, ja leikit muuttuvat yhä vaarallisemmiksi. Maddalena opettaa Francescaa leikkimään joella ja varastamaan Tresolilta, pelottavalta vihannesmyyjältä torilla. Mutta hän opettaa hänelle myös tuntemaan oman kehonsa elävänä. Kun hän saa ensimmäiset kuukautisensa, Maddalena rauhoittaa häntä ja selittää, ettei siitä tarvitse hävetä. Tyttöjen intensiivinen ystävyys kasvaa vahvaksi fasismin aikakaudella 1930-luvun Italiassa. Yhdessä he joutuvat vaaralliseen tapahtumaketjuun, joka koettelee heidän ystävyyttään.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Beatrice Salvioni
Kääntäjä: Ida Andersen
Kustantaja: Brombergs
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 237 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 110x179x15 mm
Paino: 131 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789178093359
SKU: 806426