\"Elämä jengissä on kuin meressä: suuret syövät pienet, vahvimmat syövät heikoimmat.\"

Näin sanoo Nelson, 21-vuotias, yksi niistä nuorista salvadorilaisista, joiden oma tarina sisältyy La Vida Locaan. Anna Ström on dokumentoinut yli kahden vuoden työtä nuorisojengien kanssa Ilobascon kaupungissa El Salvadorissa. Kirjassa kohtaamme köyhyyden, kurjuuden, päihteiden käytön ja väkivallan jengielämässä.
Mutta myös toivon elämästä jengin ulkopuolella, toisesta elämästä perheen ja työn kanssa.

Anna Ström työskenteli lähes kahden vuoden ajan vapaaehtoisena Ilobascon kaupungissa El Salvadorissa. Hänen työnsä siellä olevien nuorisojengien kanssa on nyt johtanut tähän kirjaan.

Magnus Rosshagen on valokuvaaja ja on vieraillut San Salvadorissa useita kertoja. Osa kirjan kuvista on aiemmin ollut esillä näyttelyissä ja julkaistu valokuvalehdissä.

Anna Ström ja UBV (Utbildning för biståndsverksamhet) ovat Olof Palmes Internationella Centrumin ja SSU:n tuella pystyneet rakentamaan kirjaston, joka antaa Ilobascon nuorille mahdollisuuden opiskella, vaikka heillä ei ole rahaa koulukirjoihin. Kirja La Vida Loca on osa tätä hanketta.

Jeovannyn kirje José Alexanderille:

\"Minulle entisenä jengijäsenenä lapsi on jotain fantastista, apu todella jättää jengin. Nyt minulla on jotain, minkä vuoksi elää - poikani José ja rakas Roxanani. JosÄ on nyt r ja kolme kuukautta. Näen hänen g, nauravan ja leikkivän, ja silloin ymmärrän, kuinka paljon vanhempi voi rakastaa lastaan. Ennen en tiennyt sitä, koska en ollut koskaan kokenut sitä itse... Uusi elämäni jengin ulkopuolella ei ole helppoa, mutta se on kaunista.\"


MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjoittaja: Anna Ström
Valokuvaaja: Magnus Rosshagen
Kustantaja: Bokförlaget Atlas
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 129 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 171x190x8 mm
Paino: 250 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789189044630
SKU: 632489