Ainutlaatuinen ja raivoisan kaunis tarina menneisyyden katoavaisuudesta, vaarallisen kodikkuudesta, turvattomista ihmisistä ja sammuvista elämistä.

Vuosi on 1996. Kahdeksanvuotias Suomessa kasvanut poika viettää kesää Kosovossa, missä tapahtuu outoja asioita, jotka tekevät hänestä levottoman. Isoisänsä talossa keskellä maaseutua poika kokee ja todistaa asioita, joille ei löydy sanoja. Tiukkuuden leimaamassa todellisuudessa lohtua ei löydy – yhteys muihin syntyy mielikuvituksen ja tilan lehmän avulla, jossa poika näkee koko maailman loiston ja kärsimyksen. Aikuisena hän matkustaa äitinsä kanssa takaisin syntymäseuduille, missä epäluulo ja sodan pelko hallitsevat edelleen arkea. Hän on nyt kirjailija, ja väkivallan jättämä perintö johtaa hänet yhä tuhoisampiin tilanteisiin. Etsiessään vastauksia hän alkaa kirjoittaa kirjeitä kuolleelle isälleen. Matka Kosovoon pakottaa hänet näkemään todellisuuden ja mielikuvituksen tuolle puolen, fragmentaaristen muistojen ja sairauden pimeyteen. Kuinka paljon voi antaa anteeksi? Voiko koston kautta saavuttaa sovinnon?

Pajtim Statovci (s. 1990) on yksi Suomen kansainvälisesti menestyneimmistä kirjailijoista. Hänen romaaninsa Kissani Jugoslavia (2016) palkittiin Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnolla parhaasta esikoisesta ja Tiranan sydän (2018) oli ehdolla amerikkalaiseen National Book Award -palkintoon. Sekä romaani Kuningasten maa (2020) että Lehmä synnyttää yöllä palkittiin Finlandia-palkinnolla. Statovcin teoksia on käännetty yli 20 kielelle.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Pajtim Statovci
Kääntäjä: Ulrika Enckell
Kustantaja: Förlaget M
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 268 sivua
Mitat (lxkxs): 147x208x19 mm
Paino: 350 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789523336841
SKU: 717335