Onko sfinksi nainen? Kuinka androgyyni sai olla Moulin Rougessa? Miksi Marcel Proust ja Jean Lorrain ampuivat toisiaan? Oliko sen ajan naisihanne itsenäinen ammattinainen, kuten kirjailija Colette, vai päinvastoin kone miehiseen rakkauden nautintoon, kuten androidi Hadaly Villiers de l'Isle-Adamin romaanissa Tulevaisuuden Eeva? Ensimmäisessä laajassa ruotsinkielisessä johdannossa symbolismiin tutut nimet kuten Baudelaire, Mallarmé ja Oscar Wilde ilmestyvät transvestiittien, kirjatoukkien ja taikurien joukkoon. Symbolistit kokeilivat uusia runomittoja, sukupuolirooleja ja päihteitä uuden todellisuuden etsinnässä. He hakeutuivat luostariin ja kapakkaan, kirjoittivat roboteista ja joutsenista, höyryvetureista ja prinsessoista. Vuosisadan vaihteen symbolistit ja dekadentit etsivät uusia maailmoja kiihkeillä kokeiluilla seksuaalisten identiteettien ja asenteiden kanssa, samalla kun aikaa leimasi ennennäkemätön naisviha. Naiset pukeutuivat miehiksi ja miehet naisiksi. Kirja sisältää myös tekstiantologian, jossa on laaja valikoima kirjailijanimiä, kuten Saint-Pol-Roux, Oscar Milosz, Marie Krysinska, Max Elskamp, Renée Vivien, Huysmans. Symbolistit matkustavat raitiovaunulla satujen maailmaan, he syöksyvät pää edellä omaan aikaamme ja heidän tekstinsä värisevät yhä törmäyksestä. Kristoffer Leandoer syntyi vuonna 1962 Tukholmassa ja debytoi vuonna 1987 runokokoelmalla Dykar­klocka. Hän on julkaissut useita kirjoja, muun muassa palkitun esseekirjan Huset som Proust byggde. Pequod Pressillä hän on julkaissut runokokoelmat Två apelsiner, Kyrkogård för dikter, Övningsuppgifter, August-ehdokkaana olleen esseekirjan Mask sekä käännöksiä Christophe Tarkosilta, Edouard Levéltä, Marcel Schwobilta ja Emmanuel Carrèrelta. Hänen uusi käännöksensä Célinen Resa till nattens ände palkittiin useilla palkinnoilla.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Kristoffer Leandoer
Kustantaja: Pequod Press
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 374 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 145x220x36 mm
Paino: 690 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789186617271
SKU: 722402