Kun rikosasianajaja Joanna Chylka saa tehtäväkseen puolustaa Zelasnyn ja McVayn suurimman asiakkaan poikaa, hän joutuu ensimmäistä kertaa ymmälle. Tavallisen oikeustieteen tutkinnon suorittaneen ja toimiston uusimman oppilaan, Kordian Orynskin, avustuksella he huomaavat olevansa keskellä sekava todistusaineistoa. Piotr Langer Junioria syytetään artiklasta 148: murhasta poikkeuksellisen raakuudella.

Hänen väitetään istuneensa asunnossaan kymmenen päivää kahden mätänevän ruumiin kanssa, ennen kuin avasi rauhallisesti oven vaaleansiniseen aamutakkiin pukeutuneille poliiseille, ikään kuin mitään ei olisi koskaan tapahtunut. Kuiskaukset viittaavat rikollisjärjestön tai mafian osallisuuteen, mutta heti kun Oyrnski ja Chylka löytävät päätöksen, joka saattaa mahdollistaa valituksen, Orynskin kimppuun hyökätään yhtäkkiä raa'asti. Kuka hyökkäsi Orysnkin kimppuun ja miksi? Onko Piotr Langer todella syyllinen näiden kahden ihmisen murhaan? Ja tekevätkö Orysnki ja Chylka koskaan lopullista valitustaan?