Buffalo Bill Cody oli viihdealan kuningas. Hänen näyttävät villin lännen esityksensä vetivät täysiä saleja ympäri maailmaa ja lumosivat yleisön jollakin, mitä he eivät olleet koskaan ennen nähneet: elävillä intiaaneilla. Päällikkö Istuva Härkä marssii lavoilla buuausten saattelemana viidestäkymmenestä dollarista viikossa. Jopa Lakota-heimon vauva, joka löydettiin äitinsä kuolleen ruumiin alta, adoptoidaan ja esitellään. Wounded Kneen viimeiset selviytyjät palkataan lavastamaan yhä uudelleen heidän heimonsa kauhea verilöyly. Saamme tietysti tutustua itse Buffalo Billiin, joka näytteli roolinsa loppuun asti, vaikka se kulutti häntä. Maan suru on kerrottu myötätunnolla ja vihalla, ja se näyttää meille tragedioita, jotka on muutettu sirkusnumeroiksi. Voiko kukaan meistä katsoa pois?



ÉRIC VUILLARD syntyi Lyonissa vuonna 1968, ja hän on aiemmin kirjoittanut kymmenen palkittua kirjaa. Ruotsiksi häneltä on aiemmin ilmestynyt Goncourt-palkittu teos Päiväjärjestys, ja ylistetyt Köyhien sota, Kunniallinen poistuminen ja 14. heinäkuuta 1789.

\"Meillä on paljon opittavaa näistä kirjoista [...] kieli on ihanaa.\"

Monica Lindgren, Go'kväll, SVT

\"Useissa kirjoissa Eric Vuillard on painottanut historiallisia kipupisteitä, paikkoja, joissa yhteiskunnallisten intressien väliset konfliktit paljastuvat epätavallisen brutaalilla tavalla, paljastaen hallitsijoiden täyden väkivaltakapasiteetin. [...] Aina elegantti, vähäsanainen, suurella tunteella huimaavia konkreettisuuksia, jyrkkiä assosiaatioita ja usein huimaavaa läheisyyttä omaan aikamme konflikteihin. Minun on silti sanottava, että 'Maan suru' näyttäytyy yhtenä hänen parhaista kirjoistaan, koska materiaali liittyy niin itsestäänselvästi aikaamme.\"

Kristoffer Leandoer, Svenska Dagbladet

\"Tämä on kuvaus, joka faktojen ja esityksen sulautumisen kautta rakentaa kohtalodraaman kansasta... Maria Bodner Gröön on kääntänyt erittäin hienosti.\"

BTJ, arvosana 5/5

\"Tämä voimakas kertomus sekoittaa historian suuria linjoja arkipäiväisiin yksityiskohtiin, kuvia tekstiin, henkilökohtaisia pohdintoja koviin faktoihin ja runoutta proosaan. Se saa meidät harkitsemaan uudelleen suhdettamme historiaan.\"
LA CROIX

\"Lyhyt ja loistava kirja.\"
LE SOIR

\"yksi tämän kirjallisen kauden helmistä.\"
LE FIGARO

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Kovakantinen
Kirjailija: Éric Vuillard
Kääntäjä: Maria Bodner Gröön
Kustantaja: Lind & Co
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 134 sivua
Mitat (lxkxs): 132x196x14 mm
Paino: 212 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789180531917
SKU: 807265