Astrid Lindgren, Henning Mankell ja Stieg Larsson eivät olleet ensimmäisiä. Jo viime vuosisadan alussa ruotsalaiset kirjailijat olivat myyntimenestyksiä Saksan kirjamarkkinoilla. Yksi menestyneimmistä oli Selma Lagerlöf. Saksankieliset käännökset toivat hänelle hyvät tulot. Kun hän vuonna 1910 osti uusia hevosia Mårbackaan, ne olivat, kuten hän itse asian ilmaisi, maksettu Nils Holgerssonin uusimmalla saksalaisella painoksella. Selma Lagerlöfiä ei rakastanut vain saksalainen yleisö, vaan myös saksalaiset kriitikot. He ylistivät häntä yksimielisesti kauneuden ja mielikuvituksen lahjakkaana kirjailijana.
Miten tämä saksalainen menestystarina tulisi ymmärtää ja selittää? Ann-Sofi Ljung Svensson sijoittaa Selma Lagerlöfin suosion aiemmin tutkimattomaan historialliseen kontekstiin. Laajan arvostelumateriaalin avulla hän osoittaa, kuinka saksalainen kuva Lagerlöfistä luotiin niiden ihanteiden ja maailmankuvan valossa, joita vuosisadan vaihteessa erittäin vaikutusvaltainen kotiseututaideliike, die Heimatkunstbewegung, edusti maapallon, sydämellisyyden ja suuren persoonallisuuden kultillaan. Saksalaisille lukijoille Lagerlöf näyttäytyi maan tyttärenä. Ideahistoriallisesti suuntautuneessa kirjallisuustieteellisessä tutkimuksessa Ljung Svensson syventää ja laajentaa ymmärrystä Selma Lagerlöfin vastaanotosta Saksassa. Samalla hän antaa laajan historiallisen kuvauksen liikkeestä, joka on muokannut Saksan kulttuurista ja poliittista ilmapiiriä aina meidän aikaamme asti.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Sidottu
Kirjailija: Ann-Sofi Ljung Svensson
Kustantaja: Makadam förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 316 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 174x233x25 mm
Paino: 760 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789170610981
SKU: 603658