Ehdolla Kulturhuset Stadsteaternin kansainväliseen kirjallisuuspalkintoon 2020.

Hän on kahdeksantoista ja asuu no-go-alueella, hän liikkuu mieluiten kävellen. Täällä on vaarallista omistaa Bentleyn varaosia, koska automerkki on peräisin miehittäjävallasta. Hänen poikaystävänsä ehkä siirtelee osia kodissaan, jotta häntä ei paljastettaisi. Ja mies, jota kutsutaan maidonjakajaksi, tuntuu seuraavan häntä epäselvin aikein. Täällä vallitsee piilevä sotilaallinen konflikti, johon kaikki ovat tavalla tai toisella osallisia. Huhuja liikkuu, kaupungin koirat lopetetaan yhdessä yössä. Suurella syvyydellä Anna Burns kuvaa nuoren tytön haavoittuvaa asemaa uskonnollisessa, perinteisessä yhteiskunnassa, jossa vainoharha on jo pitkään vallannut ihmisten ruumiit.

Anna Burns syntyi vuonna 1962 Belfastissa, Pohjois-Irlannissa. Maidonjakaja, joka palkittiin Man Booker -palkinnolla 2018, National Book Critics Circle Awardilla ja useilla muilla tunnustuksilla, on ensimmäinen hänen kirjoistaan, joka on käännetty ruotsiksi.

»Oli hyvin kauan sitten, kun luin romaanin, joka teki minut näin ihastuneeksi, jopa lyödyksi! Burnsin kyky hallita tyylikeinoja täydellisesti, syventyä syvyyksiin ja nostaa kuvaus suureksi taiteeksi saa minut nyt haluamaan lukea kaiken häneltä. Alkuperäiskielellä tai käännöksenä, se on täysin kustantaja Nirstedtin ja kääntäjä Peter Samuelssonin päätettävissä.« Martin Lagerholm, Ystads Allehanda

»... universaali tarina, joka kertoo, miten ihmiset toimivat, kun väkivalta on olennainen osa yhteiskuntaa.« Maria Schottenius, Dagens Nyheter

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Anna Burns
Kääntäjä: Peter Samuelsson
Kustantaja: Nirstedt/litteratur
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 389 sivua
Mitat (lxkxs): 110x179x26 mm
Paino: 214 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789189066373
SKU: 744317