Lähes 500 vuotta on kulunut siitä, kun Iso katekismus julkaistiin ensimmäisen kerran, ja lähes 100 vuotta siitä, kun viimeisin virallinen käännös Lutherin alkuperäistekstistä tehtiin. Silti se on jatkuvasti ajankohtainen, osittain yhtenä Ruotsin kirkon tunnustuskirjoista, osittain sen suoran puheen vuoksi, kun puhutaan uskosta. Tässä on tärkeitä ja klassisia ajatuksia uskosta, jotka ovat hyvin esille nostamisen arvoisia myös meidän aikanamme.

Uudessa käännöksessä Lutherin saksalaisista alkuperäisteksteistä esitetään tässä alkuperäisen katekismuksen kaikki viisi osaa, jotka käsittelevät vuorollaan Jumalan kymmentä käskyä, Uskontunnustusta, Herran rukousta, kastetta ja lopuksi ehtoollista.

Johdanto ennen itse katekismusta esittelee lyhyesti Lutherin tien katekismuksiin, Ison katekismuksen taustan ja tarkoituksen sekä kommentteja käännöksestä ja Lutherin lukemisesta ja tulkinnasta meidän aikanamme. Tässä on myös sanasto katekismuksessa yleisesti esiintyvistä sanoista ja käsitteistä.

Kirja on runsaasti kuvitettu, muun muassa noin 20 alkuperäisellä kuvituksella Lutherin Werke, Weimarer Ausgabe -teoksesta, jotka toistavat alkuperäispainoksen vuodelta 1529 Wittenbergistä.

Göran Agrell (syntynyt 1941) on Ruotsin kirkon pappi vuodesta 1968, teologian tohtori Uuden testamentin eksegetiikassa vuodesta 1977.

Peter Strömmer (syntynyt 1961) on Ruotsin kirkon pappi vuodesta 1996 ja harrastustutkija Lutherista vuodesta 1983.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Martin Luther
Kääntäjä: Göran Agrell, Peter Strömmer
Kustantaja: Verbum AB
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 256 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 190x230x28 mm
Paino: 906 grammaa
Kuvitettu: Kyllä
Sarja: Fackteologi

Viivakoodi: 9789152638286
SKU: 860001