Gjertrud Schnackenberg (s. 1953) on tullut tunnetuksi metafyysisesti latautuneesta runoudestaan, joka liikkuu vapaasti historian, tieteen ja uskontojen läpi. Yhtenä sukupolvensa merkittävimmistä runoilijoista hän on saanut useita palkintoja; runokokoelmastaan Heavenly Questions hänelle myönnettiin Griffin International Prize for Poetry vuonna 2011. Schnackenberg asuu Bostonissa.

Matteuspassio on hänen ensimmäinen ruotsiksi käännetty runokokoelmansa. Se on runollinen kohtaaminen, joka tulkitsee ja heijastaa runoilijan elinikäistä suhdetta Bachin kuuluisaan musiikkiteokseen. Äänien kollaasi sekoittuu oratorion äänimaailmaan matkalla tästä ja nyt Leipzigiin ja Jerusalemiin ja takaisin. Syvällisesti ja meditatiivisesti runot asettuvat tapahtumien keskipisteeseen.

Matteuspassion on kääntänyt runoilija Marie Tonkin, joka on myös kirjoittanut jälkisanat.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Tanskalainen sidonta
Kirjailija: Gjertrud Schnackenberg
Kääntäjä: Marie Tonkin
Kustantaja: Bokförlaget Faethon
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 56 sivua
Mitat (lxkxs): 129x205x6 mm
Paino: 82 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: (runous)

Viivakoodi: 9789190144091
SKU: 740895