Mies ja nainen, jotka ovat tunteneet toisensa vain muutaman tunnin ja joiden on pian erottava, istuvat lentokenttäkahvilassa ja keksivät itselleen kokonaisen yhteisen elämän.

Tyttö, joka on syntynyt kahdella eri silmällä – toinen näkee vain menneisyyden ja toinen vain tulevaisuuden – tavoittelee saavuttamatonta nykyhetkeä.

Myöhään illalla isä ripustaa salaa pyykkiä kahden kirsikkapuun väliin pienessä bulgarialaisessa kaupungissa 1970-luvulla ja käynnistää tapahtumasarjan, joka muuttuu absurdin historialliseksi.

Nainen junassa, joka kulkee unikkojen täyttämän Keski-Euroopan maaseudun läpi, vilkuttaa kaikille ohikulkijoille tietämättä, että yksittäinen ele voi aaltoilla toisen elämässä kuin kohtalo.

Yksinäinen kulkuri lumisena uudenvuodenaattona näkee itsensä peilautuvan kaupan ikkunan televisiosta, jokaisen liikkeen oletettavasti miljoonien näkymättömien silmien ja maailman, joka oli unohtanut hänet, tarkkailemana.

Juhlistettu auringonlaskujen tuntija palaa kaupunkiin, jossa hänen absurdi, tuottoisa uransa oli alkanut todistamaan maailman viimeistä valon kuolemaa.

Kansainvälisen Booker-palkinnon voittajalta Georgi Gospodinovilta tulee kokoelma hänen parhaita novellejaan – jokaisessa toinen silmä menneisyydessä, toinen tulevaisuudessa; korva ratkaisevalle yksityiskohdalle, jonka kaikki muut jättävät huomaamatta; ja kyky paljastaa jatkuvasti muuttuva, aina kaunis maailma sellaisena kuin et ole sitä koskaan ennen nähnyt.

Kääntänyt bulgariasta Angela Rodel.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjailija: Georgi Gospodinov
Kustantaja: Orion Publishing Group
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 240 sivua
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9781399623179
SKU: 778426