Kirjailijalta, joka kirjoitti teoksen Kissa ja kaupunki – 'eloisa ja taitava' David Mitchell – BBC Radio 2 Book Clubin valinta.

Flo on kyllästynyt Tokioon. Itseluottamuskriisistä kärsivä nainen on juuttunut rutiineihin, hänen käännöstyönsä ovat loppuneet ja hänen suhteensa on tullut tiensä päähän. Sitten hän törmää salaperäiseen kirjaan, jonka toinen matkustaja on jättänyt Tokion metrossa. Heti ensimmäisestä sivusta lähtien Flo muuttuu ja tuntee välittömästi pakottavaa tarvetta kääntää tämä unohdettu romaani, päätös, joka vie hänet polulle, joka muuttaa hänen elämänsä...

Se on tarina Ayakosta, kiihkeästä ja tiukasta vanhasta naisesta, joka pitää kahvilaa pienessä Onomichin kaupungissa, missä hän on juuri ottanut huostaansa lapsenlapsensa Kyo. Pitkään haudatun perhetragedian piinaamina molemmat ovat kokeneet äärimmäisen menetyksen ja tuntevat olevansa kykenemättömiä avautumaan toisilleen. Kun Flo seuraa hahmoja vuoden ajan maaseudun Japanissa, parin orastavan suhteen ylä- ja alamäkien läpi, hän tajuaa nopeasti, että hänen on uskallettava kirjan sivujen ulkopuolelle löytääkseen sen vaikeasti tavoitettavan kirjoittajan. Ja kun hänen kaksi päähenkilöään paljastuvat olevan elämässään enemmän yhteistä hänen kanssaan kuin ensin näyttää, tekstin ja kääntäjän väliset rajat yhtyvät. Matka on vasta alussa.

Neljä vuodenaikaa Japanissa, Kissa ja kaupunki -kirjailijalta, on upeasti luotu kirja kirjan sisällä kirjallisuudesta, tarkoituksesta ja kuulumisen tunteesta.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Nick Bradley
Kustantaja: Random House UK
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 336 sivua
Mitat (lxkxs): 127x198x35 mm
Paino: 500 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9781804991688
SKU: 797458