Maciej Cmoch, Bug. Tarinoita joesta, rantametsistä, hiekasta, niityistä, haaksikoista ja kosteikoista sekä villin joen mutkikkaiden eläinten ja ihmisten elämästä. Luonnon- ja kulttuurimaisemien opas

Sivumäärä: 252

Julkaisuvuosi: 2024, 1. painos

ISBN: 978-83-970184-4-0

Kuvitus: KYLLÄ (värivalokuvat: Maciej Cmoch)

Koko: 160 x 230 mm, pehmeäkantinen ja läpällinen

Kuvaus

Yhdistin Bug-joen pääasiassa vanhempien perheenjäsenten muistoihin. Oikea joki virtasi kaukana, ja näin sen vain satunnaisesti, yleensä sillalta. Vasta luontoharrastukseni sai minut vierailemaan laaksossa säännöllisesti. Kiikarit ja kamera mukana, autolla, jalan tai kajakilla…

Mikä tässä joessa on niin erityistä? Ensinnäkin se on suuri – pitkä ja leveä – ja samaan aikaan villi, kesyttämätön. Tämä on ainutlaatuista Euroopassa. Se on myös rajajoki – se muodostaa tosiasiallisen rajan kolmen maan välillä – ja samalla kulttuurisen rajaseudun akseli. Kulttuurinen monimuotoisuus kulkee käsi kädessä biologisen monimuotoisuuden kanssa. Tämä villi joki luo saaria, hiekkasärkkiä, kivikkorinteitä, tulvavesistöjä, jokilaaksoja ja jyrkkiä jyrkänteitä. Se laskee niittyille, kosteikkoihin ja varjoisiin rantametsiin. Se luo laajan elinympäristön monille eliöille, sienistä erilaisiin selkärangattomiin, sammakkoeläimiin, lintuihin – sekä pieniin (peukaloiset) että suuriin (mustahaikara) – ja nisäkkäisiin, kuten villisikoihin ja hirviin.

Laaksoa pitkin levittäytyvät jokivarsien metsät, hiekkaniityt, haarajärvet ja kosteikot vuorottelevat peltojen, kylien ja kaupunkien kanssa. Kaikki nämä kietoutuvat ja sulautuvat maisemaan, mikä tekee elementtien erottamisen toisista joskus vaikeaksi. Haukan lonkero kurottaa kylään, laidun muuttuu loivasti rantavyöhykkeen kivikohdaksi ja jokivarsien metsä hiekkasaareksi tai reheväksi, värikkääksi niityksi. Joki ja ihmiset luovat uskomattoman dynaamisen maiseman, joka muuttuu ajassa ja paikassa.

Kirjoittaessani tätä kirjaa yritin käyttää Bug-joen esimerkkiä osoittaakseni, miten joki vaikuttaa virtausalueeseensa, veden lähelle asettuneisiin ihmisiin sekä kasvien, eläinten ja erityisesti lintujen maailmaan. Joen vaikutus voi olla hienovarainen – kuin laaksossa leijuva sumu – tai voimakas – kuten kesätulva. Olen esittänyt tässä henkilökohtaisen näkökulmani näihin suhteisiin – luontokuvaajan, ornitologin ja kotimaisen alueellisen tutkijan näkökulman.

Kutsun sinut matkalle…

MACIEJ CMOCH

HUOMAUTUS KIRJOITTAJASTA:

Maciej Cmoch – Siedlcen asukas, syntynyt vuonna 1989; Koulutukseltaan biologi, intohimolta luonnontieteilijä. Kirjan Linnut rajan takana: Tarinoita peltojen, niittyjen, laidunten ja kylien asukkaista (Paśny Buryat, 2021) kirjoittaja.

Ammattimaisesti lintujen tutkimusta ja suojelua. Liittyy "Bocian"-luontoyhdistykseen. Osallistuu aktiivisiin luonnonsuojeluprojekteihin, mukaan lukien suohaukan, kuovin, tuulihaukan ja tornipöllön valokuvaaminen.

Vapaa-ajallaan hän harrastaa luontokuvausta. Hän nauttii eniten sekä maaseudun ihmisten hallitseman luonnon että säännöstelemättömien jokien vielä villin luonnon valokuvaamisesta. Maisemien lukija. Hän tarkastelee lintuja niiden elinympäristön prisman läpi.

KIRJAOTTE:

"Onko Bug vaarallinen joki?" Herra Bolesław kielsi sen kategorisesti. Ja hän pyysi minua kirjoittamaan kirjaan, ettei jokea voi syyttää ihmisen tyhmyydestä. On totta, että se voi olla vaarallinen korkealla vedenpinnalla tai siksi, että Bugin kaltaisen villin joen pohja on vaihteleva. Missä se oli ennen matala, se on nyt syvä – ja päinvastoin. Mutta hukkumiset – kuten herra Bolesław sanoi – johtuvat ensisijaisesti ihmisten piittaamattomuudesta, piittaamattomuudesta ja humalatilasta. Ja pohja tulisi tarkistaa. Jos joku haluaa ylittää toiselle puolelle, on parasta ottaa keppi mukaan. Tarinat kaksoispohjasta ovat vain satuja.

Bug-joen asukkaiden oli opittava elämään aivan heidän vieressään virtaavan suuren joen kanssa. Joen. He kunnioittivat sitä ja tiesivät, että se voisi olla epäonnen lähde. Kuolema oli kuitenkin vain episodi heidän suhteessaan Bugiin. Traagista, kyllä, mutta harvinaista, joten se ei varjostanut joen läheisyyden etuja."

Ostamalla tämän tuotteen tuet KOSTROMA-yhdistystä, , ja tuotot käytetään Suwałkin matkailuneuvontakeskuksen kehittämiseen ja toimintaan.