Berliini 1970-luvun puolivälissä. Jaettu ja vangittu kaupunki, joka houkuttelee nuorta näyttelijätärtä Istanbulista, kotimaan sotilasdiktatuurin muistojen painamana mutta suurella unelmalla: syventyä Bertolt Brechtin teatteritaiteeseen Volksbühnessä Itä-Berliinissä. Hän matkustaa Länsi-Berliinin Kreuzbergin kommuunista rajanylityspaikkojen ja muurin ohi teatteriin itään työskentelemään muun muassa Heiner Müllerin kanssa.
Omaelämäkerrallisesti Emine Sevgi Özdamar piirtää intensiivisen, värikkään ja ehkä kaikkien aikojen selkeimmän muotokuvan Berliinistä, jota ei enää ole ja jonka yhä harvempi muistaa. Se on tarina Lännen kommuunikavereista ja heidän itäisistä ystävistään Pankowissa, turkkilaisista maahanmuuttajista Kreuzbergissä, Saksan syksyn poliittisista tapahtumista, pienistä ja suurista rakkaustarinoista ja ennen kaikkea rakkaudesta teatteriin, joka palauttaa hänet elämään.

Emine Sevgi Özdamar toimi näyttelijänä Turkissa, mutta vuoden 1971 sotilasvallankaappauksen jälkeen hän ei voinut jatkaa työtään. Brechtin teatterin kiinnostuksen ja sveitsiläisen kirjakauppiaan kontaktin ansiosta hän pääsi vuonna 1976 aloittamaan ohjaaja-assistenttina Volksbühnessä Itä-Berliinissä. Emine Sevgi Özdamar on kirjoittanut viisi kirjaa saksaksi ja hänet on palkittu muun muassa Ingeborg Bachmann- ja Adalbert von Chamisso -palkinnoilla. Teoksella Oudot tähdet tuijottavat maahan hänet esitellään nyt ruotsiksi.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Emine Sevgi Özdamar
Kääntäjä: Anna Lindberg
Kustantaja: Rámus Förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 247 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 135x200x28 mm
Paino: 480 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789186703127
SKU: 702985