Everstiluutnantti Kim Yongilla on Pohjois-Korean mittapuulla valtavat etuoikeudet. Hän omistaa tuontiauton ja voi matkustaa minne tahansa maassa. Mutta syytökset maanpetoksesta romuttavat koko Yongin elämän. Hänet tuomitaan Pohjois-Korean pahamaineisimpaan työleiriin, numero 14 Hamgyongin maakunnassa – väkivallan ja kidutuksen maailmaan. Kun hän tekee pakkotyötä kaivoksessa kaksi kilometriä maan alla, päivänvalo on Kimin ainoa ylellisyys. Kuukausien kuluessa hän tutustuu poliittisiin vankeihin, epäinhimillisiin leirivartijoihin ja apokalyptiseen nälänhätään.

Pakeni Pohjois-Korean pahimmalta vankileiriltä on tarina vastarinnasta sorron leimaamassa maailmassa. On tiedossa, että Pohjois-Koreassa on leirijärjestelmä, mutta sen toiminnasta on erittäin vähän tietoa, koska vangit harvoin selviävät sieltä elossa. Vuosien tarkan suunnittelun ja vanhojen ystävien avulla Kim onnistuu pakenemaan Pohjois-Koreasta.

KIM YONG oli everstiluutnantti Pohjois-Korean kansallisessa turvallisuuspalvelussa ja ammattisotilas, joka ansaitsi ulkomaanvaluuttaa, kunnes hänet yhtäkkiä lähetettiin työleirille vuonna 1993. Hän asuu nyt Etelä-Koreassa.

KIM SUK-YOUNG on professori Kalifornian yliopistossa Los Angelesissa. Hän on aiemmin kirjoittanut kirjan Pohjois-Koreasta.

\"henkeäsalpaava ja jatkuvasti mielenkiintoinen silminnäkijäkuvaus totalitaarisesta ilmiantajayhteiskunnasta ja Pohjois-Korean hallinnon brutaalista oman väestönsä sorrosta. [...] Tekstin on ansiokkaasti kääntänyt ruotsiksi Ulf Irheden.\"

Btj, arvosana 4/5

»Kim antaa meille ihanan epämiellyttävän muotokuvan aivopestystä puoluepomosta.«
Financial Times

»[Kimin] puolueeton selonteko siitä, kuinka mies kesti kestämätöntä, antaa vihjeen siitä, kuinka tällainen äärimmäinen epäinhimillisyys voi syntyä.«
Japan Times

»Muistutus Pohjois-Korean hallinnon julmuudesta.«
Korean Quarterly

»Kiehtova, mutta myös pelottava.«
New Books Asia

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjoittaja: Yong Kim, Suk-Young Kim
Kääntäjä: Ulf Irheden
Kustantaja: Lind & Co
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 214 sivua
Mitat (lxkxs): 141x216x19 mm
Paino: 338 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789180537483
SKU: 715484