Vahva ja hillitty kertomus rakkaudesta, vihasta ja elämästä holokaustin jälkeen.

Borås Tidning

Jugoslavian pienessä rannikkokaupungissa Rovinjissa juutalaisella kesäleirillä tapaavat poika ja tyttö. Vuosi on 1955 ja kaksi nuorta löytävät toisensa toisen maailmansodan jälkeisessä suuressa pimeydessä. Jovan ei näe syytä elää. Hänen äitinsä, isänsä ja isoveljensä on murhattu. Lukemattomia muita sukulaisia on tapettu. Jovan viettää päivät yksinäisillä kävelyillä kaupungissa ja radion musiikkilähetysten ääressä. Dina tuntee itsensä ulkopuoliseksi uudessa koulussaan, mutta hän haluaa aikuistua ja aloittaa uuden elämän. Nyt hän ja äiti Lea eivät ole enää piilossa, eikä hänen tarvitse valehdella kenellekään juutalaisesta syntyperästään.

Dina ja Jovan menevät naimisiin, saavat lapsia ja muuttavat vuonna 1968 Linköpingiin, Ruotsiin. He luovat yhdessä turvallisen ja vakaan elämän ja alkavat lopulta luennoida ruotsalaisissa kouluissa kokemuksistaan natsismin aikana. Eräänä päivänä nuori tyttö nostaa kätensä ja kysyy: Miten teistä tuli kokonaisia?
Kysymys pakottaa Dina ja Jovan Rajsin etsimään vastausta.

Teoksessa Paluu elämään Dina ja Jovan Rajs kertovat paluusta: kotikaupunkiinsa, kaikkeen kadonneeseen, elämään. Sodan ja kansanmurhan, kuoleman ja menetyksen jälkeen he löytävät tavan pitää perheensä ja itsensä koossa.



Miltä näyttää, kun ihmiset sodan ja vainon jälkeen löytävät uuden tien arjen normaaliin elämään? Tätä kirja yrittää antaa esimerkin./.../ Se on kaikessa arkipäiväisyydessään ajatuksia herättävä ja mukaansatempaava tarina, joka antaa oivalluksia sattuman ja tilaisuuksien roolista todellisessa elämässä, hyvin kirjoitettu kirjallisilla ansioilla.

BTJ

Vahva ja hillitty kertomus rakkaudesta, vihasta ja elämästä holokaustin jälkeen.

Borås Tidning

338 sivua, jotka luen yhdeltä istumalta ja jotka lopulta saavat kyyneleet silmiini, kun kaiho muuttuu iloksi.

Smålandsposten

Tämä on dokumentti, kaksi yhdistettyä todistusta 1900-luvun synkimmästä eurooppalaisesta sydämestä, jolla on itsessään välttämätön arvo: millaista oli lapsilla holokaustin jälkeen?

Dagens Nyheter

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidos: Pokkari
Kirjoittaja: Dina Rajs, Jovan Rajs
Kustantaja: Natur & Kultur Allmänlitteratur
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 337 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 109x179x20 mm
Paino: 180 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789127161405
SKU: 711313