ENNAKKOTILAUS !!!

HUOM: Kirja on ennakkotilattavissa; sen toimittaminen on mahdollista 1. kesäkuuta 2023 jälkeen.

Wojciech Koronkiewicz Podlasie terveellisesti kierretty. Matka ainutlaatuisten ihmisten ja unohdettujen makujen maan halki

Sivumäärä: 338

Julkaisuvuosi: 2021, 1. painos

ISBN: 978-83-961249-7-5

Kuvitus: KYLLÄ (värivalokuvat: Wojciech Koronkiewicz)

Koko: 148 x 208 mm, pehmeäkantinen, läpällinen

On vaikea kuvitella kaksi metriä pitkää Wojtek Koronkiewiczia mehiläisasussa, mutta kannustan kustantajaa tekemään hänestä sellaisen – arvostuksena kirjailijalle, joka kykenemättä istumaan paikallaan, Hän vaeltaa Podlasien maakunnissa keräten kirjallista nektaria kaikkialta. Tässä kirjassa kerrotut kohtaamiset ja keskustelut ovat herkullisia! Se ei oikeastaan ole kirja, vaan suklaarasia; kurotettuamme yhden suklaan kurotamme toisen, ja sitten toisen, ja sitten muutaman lisää... kunnes lopulta herää ruokahalu matkalle rakastettavan jättiläisen jalanjäljissä. Hyvää ruokahalua ja tsemppiä!

GRZEGORZ KASDEPKE

TIETOA KIRJOITTAJASTA

Wojciech Koronkiewicz, syntynyt Białystokissa huhtikuussa 1969, Januszin ja Danutan poika. Hän asui Pariisissa, New Yorkissa ja Varsovassa puoli vuotta kummassakin, mutta palasi aina takaisin. Hän tuntee olonsa kotoisimmaksi Białystokissa. Hänen perheensä on katolinen, mutta hänen isoisänsä on ortodoksi. Hän on myös veturinkuljettaja! Hän ajoi ennen höyryveturia. Kun isoäiti näki hänet, häät olivat ohi viikossa! Wojciech Koronkiewicz on toimittaja. Hän kirjoitti runoja ja maalasi seinille. Hän teki elokuvia. Nyt hän ulkoiluttaa koiria eläinsuojassa. Hänellä on kaunis vaimo, kaksi lasta ja kissa. Hän ajaa polkupyörällä. Hän on kirjoittanut kirjan "With the Virgin Maria on a Bike: A Journey to the Miraculous Paintings, Icons, and Holy Springs of Podlasie", joka julkaistiin vuonna 2020.

KIRJAN OTE:

"Mustakumina! Faaraoiden öljy! Mustakuminan siemeniä löytyi pyramideista. Närästystä, liikahappoisuutta, röyhtäilyä ja jopa allergioita!

- Kerro minulle allergiasi sahalla", sanoo rouva Ania. "Olit keltainen kuin kiinalainen."

- "Luulen, että se johtui mäntypölystä", vahvistaa herra Piotr. "Mutta mustan kuminan ansiosta selvisin siitä. Faaraoiden öljyä! Hindujen lääkettä! Vaikka jotkut sanovat sen maistuvan polttoöljyltä. Mutta tämän pandemian vuoksi se levisi erittäin hyvin. He ottivat sitä, mutta se oli raivoissaan."

- "Pitäisikö minun lisätä?" hän kysyy. Rouva Ania.

– Join kaksi lasillista. En kestä enempää.

– Kyllä, kyllä – herra Piotr nyökkää. – Sitä ei tarvitse sekoittaa. Pidän eniten pellavaisesta. Muistan sen lapsuudenkodistani. Isäni toi sitä öljymyllystä. Paastonaikana söimme sitä perunoiden kanssa. Ja lakkaa käytettiin aitojen maalaamiseen. Muistatko sen hajun.

– Ja miksi teillä on kaksi harmonikkaa öljymyllyssä? – kysyn.

– Koska vaimoni ja minä soitamme ja laulamme – herra Piotr sanoi iloisesti. – Toinen harmonikka penkille, toinen konsertteihin!

Herra Piotr hyppäsi tuoliltaan harmonikan takaa. Hän tarttui siihen.

"No mitä sitten? Soitetaanko, kulta? Laulammeko?" hän huudahti.

"Hammasproteesini ovat rikki", sanoi rouva Ania peittäen suunsa.

"Kurpitsat kypsyivät aidan takana."

"En voi uskoa, että on niin paljon oppimishaluisia ihmisiä. He tulevat tänne ja oppivat unohdetun taidon. Samaan aikaan mattoja, kuten meidän kutomiamme, voi helposti ostaa Ikeasta. Halvemmalla ja nopeammalla. Mutta kun istumme kangaspuiden ääreen, tajuamme unohdettuja toiveita. Kuuntelen keskusteluja, joku muistaa, että heidän isoäidillään oli niin pitkä raidallinen matto. Ja se matto katosi jonnekin. Todennäköisesti isoäidin kuoleman jälkeen. Nyt se tulee takaisin, hänen tyttärentyttärensä tekemänä. Kunnioituksesta perhettä, perinteitä, hänen omien kättensä työtä kohtaan. Ja kunnioituksesta maailmaa kohtaan. Koska käytämme vanhoja vaatteita kutomiseen. Emme heitä niitä roskiin. Emme tuhoa planeettaa. Käytämme niitä uudelleen. Annamme niille toisen elämän. Istun kangaspuiden ääressä, kuuntelen ja katselen. Ja näen onnellisuutta ihmisten silmissä. Näen, kuinka tärkeää luovuus on elämässä. Ihmiset rakastavat oppia. Ja tehdä jotain uutta. Jotain, jolla on merkitystä. Jotain, jota voi koskettaa. Mitä "Voit ylpeillä." Millä voit sisustaa kotisi? Itse tehdyllä matolla. Vaikka kaksi päivää sitten he eivät osanneet tehdä mitään.

Ja minä kerron sinulle jotain muuta. Älä vain naura. Loimi ja kude. Kude ja loimi. Tämä on puhdasta metafysiikkaa! Se on koko elämämme symboli. Loimi. Se on kykymme, olosuhteemme, syntymäpaikkamme, sosiaalinen asemamme ja niin edelleen. Emme voi muuttaa sitä. Mutta meillä on kude. Jonka voimme kutoa haluamallamme tavalla. Me valitsemme lankojen värin, niiden rakenteen ja tiheyden. Me luomme siitä kuvion. Hyvin usein kutoessamme puhumme elämän tarkoituksesta. Tämä liikuttaa minua syvästi."

Ostamalla tämän tuotteen tuet KOSTROMA-yhdistystä, , ja tuotot käytetään Suwałkin matkailuneuvontakeskuksen kehittämiseen ja toimintaan.