Kulttipelien paluu! Sinnoh-alueella harjoittelijakouluttajana sinun on valittava ensimmäinen liittolaisesi Turtwigin, Chimcharin ja Piplupin joukosta, koottava paras Pokémon-tiimi ja yritettävä voittaa mahtava Liiga. Polkusi parhaaksi kouluttajaksi vie sinut Japanin Hokkaidon saaren kaupunkeihin, kohtaat Team Galacticin ja sen megalomaanijohtajan, ja tietenkin sukellat legendaaristen Pokémonien Dialgan ja Palkian, ajan ja avaruuden mestareiden, mytologiaan.