He tulevat keikistellen, näyttävät kiinteitä reisiään ja pyyhkivät raidoitettuja kiharoita kiiltäviltä otsiltaan. Tiedätkö, sanoo F, iltavalo kätkee surun ja uupumuksen heidän silmistään.

Punks on yhtä suurenmoinen kuin intiimi runokokoelma, jossa John Keene kutoo yhteen tarinoita rakkaudesta, halusta ja menetyksestä. Tässä kuullaan lukemattomia ääniä – kuuluisia mustia hahmoja historiasta, ystäviä ja rakastajia baareista ja makuuhuoneista, satunnaisia tuttavuuksia ja elinikäisiä kumppaneita. Yhdessä mutta eri äänin he puhuvat yhteisestä kokemuksesta: halusta, sorrosta, aidsista. Keene liikkuu vaivattomasti laajalla rekisterillä, jossa muoto vaihtelee lakkaamatta, yhtä kevyesti ja yhtä liikkuvasti.

Amerikkalaisen kirjailijan John Keenen, syntynyt 1965, teoksista Nirstedt/litteratur on aiemmin julkaissut Motberättelser (2019) ja Marginalanteckningar (2022), myös Inger Johanssonin kääntäminä. Punks – joka kokoaa runoja yli kahdenkymmenen vuoden ajalta – palkittiin National Book Awardilla vuonna 2022.

\"...kuin vaeltaisi tyylien, ajatusten ja maailmojen labyrinteissä, jotka avautuvat sataan suuntaan samanaikaisesti [. . .] John Keene tuntuu kirjoittavan ekstaattisesta oivalluksesta, että menneisyys, nykyisyys tai tulevaisuus eivät ole valmiiksi kirjoitettuja. Kyse on, kuten hän kirjoittaa, kapinoinnista hiljaisuutta vastaan.\" David Zimmerman, Sydsvenskan

\"Kun luen Punksia, kaksi asiaa tapahtuu samanaikaisesti. Koen suoraa tunnistamista ja jotain täysin vieraannuttavaa. Hyvä runous pystyy pitämään kaksi ajatusta mielessä – se sekä vahvistaa että haastaa. Keene onnistuu tekemään maailmasta sekä suuremman että ymmärrettävämmän.\" Björn Kohlström, Bernur

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: John Keene
Kääntäjä: Inger Johansson
Kustantaja: Nirstedt/litteratur
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 220 sivua
Mitat (lxkxs): 190x225x18 mm
Paino: 516 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789189759428
SKU: 786059