Roomalaiset elegiat on Goethen ensimmäinen runokokoelma. Mutta ennen kaikkea se on onnellisesti tyytyväisen rakkauden korkea laulu. Missään muualla hänen teoksissaan ei esiinny sellaista ruumiillista rakkautta, paitsi piilossa ja silloin kohtalokkain seurauksin, tai kaipauksena ilman täyttymystä – onnettomana kuten Wertherillä. \"Goethen Roomalaiset elegiat pursuavat raikasta ja reipasta seksuaalisuutta. Runoilijalla oli mielessään myöhäisantiikin eroottinen idyllirunous ja rakkaudennälkäiset jumalat kirjoittaessaan elegioita. Ne ovat nyt saatavilla Lars Bjurmanin erinomaisena käännöksenä.\" (Åke Leijonhufvud, Sydsvenska Dagbladet)

Roomalaiset elegiat koostuu Johann Wolfgang von Goethen 24 elegiasta. Kokoelman runot syntyivät puoli vuotta kestäneen Italian-matkan jälkeen vuosina 1786–1787 ja käsittelevät, kuten otsikko antaa ymmärtää, Roomassa kirjoitettuja elegioita. Useissa elegioissa on seksuaalista sisältöä, samoin kuin klassisessa, roomalaisessa, esikristillisessä elegiassa. Kokoelma on siksi tunnettu myös nimellä Erotica Romana. Runot julkaistiin ensimmäisen kerran ruotsiksi sata vuotta sitten, mutta Lars Bjurmanin käännös on ensimmäinen täydellinen ruotsinkielinen käännös.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Johann Wolfgang von Goethe
Kääntäjä: Lars Bjurman
Kustantaja: Brutus Östlings bokf Symposion
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 100 sivua
Mitat (lxkxs): 155x205x14 mm
Paino: 280 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789171393364
SKU: 644102