The first ever comprehensive history of The Raincoats, the trailblazing all-female, queer, DIY band, the 'godmothers of grunge', who emerged as one of the first artists out of the mid-70s Rough Trade Records scene