»Sitä on vaikea laskea käsistään. Se on yksinkertaisesti aivan mahtava kirja.« Yukiko Duke, Gomorron Sverige



Tietoja teoksesta Sodan värit:

Kahdeksantoistavuotiaana asevelvollisena venäläinen Arkadi Babtšenko lähetetään Tšetšenian sotaan. Nuoria sotilaita pahoinpitelevät päivittäin veteraanit, ja he traumatisoituvat eliniäkseen taisteluissa tšetšeenisissien kanssa. Babtšenko kuvaa väkivallan säälimätöntä kierrettä: veteraanit kiristävät asevelvollisilta rahaa ostaakseen viinaa ja heroiinia, asevelvolliset myyvät aseita sisseille maksaakseen, sissit hyökkäävät venäläisiä joukkoja vastaan heidän omilla aseillaan ja veteraanit purkavat vihansa asevelvollisiin...

Neljän vuoden armeijassa olon jälkeen Babtšenko palaa Moskovaan, murtuneena mutta päättäväisenä vapautua painajaisistaan kirjoittamalla Sodan värit. Sen jälkeen hän on joutunut pakenemaan Venäjältä ja asuu nyt Ukrainassa, missä hän toimii riippumattomana sotakirjeenvaihtajana. Ruotsalaisille lukijoille Arkadi Babtšenko tunnetaan erityisesti viime vuosien huomiota herättäneistä artikkeleistaan Dagens Nyheterissä.



Tietoja teoksesta Päiviä Alhan-Jurtissa:

»Ympärillä raivoaa sota, ja kuten tavallista, kukaan ei ymmärrä mitään.«

Tammikuu 2000. Venäläiset joukot piirittävät pientä kylää Tšetšeniassa, jossa kuusisataa kapinallista on linnoittautunut. Sotilaat, jäätyneinä, nälkäisinä, janoisina ja väsyneinä, makaavat asemissaan ja odottavat. Kukaan ei tiedä, minkä puolesta he taistelevat, kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu. Se on yksi kaikista päivistä Alhan-Jurtissa, ja sade vain jatkuu.



Uusi painos sisältää sekä Sodan värit (2007) että Päiviä Alhan-Jurtissa (2014).



» kun luen Arkadi Babtšenkon kuvausta ajastaan venäläisenä sotilaana Tšetšeniassa, tuntuu kuin aiemmat todistukset olisivat olleet puhdasta romantiikkaa. Remarque oli idyllisti. Jos vertaa. Apocalypse now, yksi parhaista sotaleffoista, muuttuu tällä lukutavalla joksikin 91:n Karlssonille.« Doktor Gormander, Aftonbladet

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Arkadi Babtšenko
Kääntäjä: Ola Wallin
Kustantaja: Ersatz
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 371 sivua
Mitat (lxkxs): 110x180x22 mm
Paino: 212 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789188913487
SKU: 766803