DRAGON QUEST HEROES II on mäiskintä- ja toimintaroolipeli, joka lähettää pelaajat uudelle seikkailulle palauttamaan järjestystä kerran niin rauhalliseen maailmaan, joka on nyt täynnä hirviöitä ja eeppisiä taisteluita. Jopa neljä pelaajaa voi yhdistää voimansa yhteistyöhön perustuvassa moninpelissä alistaakseen vihollislaumoja ja kukistaakseen haastavia pomohirviöitä. Pelistä löytyy myös monia pelattavia hahmoja, joista kaikilla on omat liikkeensä ja kykynsä – mukana on monta tuttua kasvoa DRAGON QUEST® -sarjasta sekä neljä upouutta sankaria. Heidän täytyy yhdistää voimansa kukistaakseen Seven Realmsin yllä siintävän tuntemattoman uhan!
Olipa kerran, monia vuosia sitten, pitkä ja kammottava sota. Kun sota vihdoin päättyi, maailman ihmiset tekivät pyhän lupauksen olla taistelematta enää ikinä. Maailma jaettiin seitsemään valtakuntaan ja rauha vallitsi tuhannen vuoden ajan.
Yhtenä päivänä serkukset ja ritarioppilaat Lazarel ja Teresa tapaavat toisensa Harban kuningaskunnassa, kaukana kotoaan Dunisianista. Heillä ei ollut aavistustakaan, että Dunisianin armeija on hyökkäämässä vanhan ystävänsä prinssi Cesarin komentaessa sitä.
Pitkään vallinnut rauha on rikottu ja maailma syöksyy kaaokseen. Serkusten on matkustettava suurkuninkaan lähettilään avustuksella Accordiaan tapaamaan Seven Realmsin ylivaltiasta, jotta tilanteeseen saadaan ratkaisu ja rauha palautetaan maailmaan!