Tarinoita Amerikasta on ainutlaatuinen kokoelma, joka sisältää Thorsten Jonssonin postuumisti julkaistun teoksen Dimman från havet sekä kaksi novellia teoksesta Sidor av Amerika vuodelta 1946: »Anteckningar från Manhattan« ja »Samtalsvis«. Nämä yhteensä kuusi tarinaa muodostavat löytöretken Amerikan olemukseen sen kulttuurissa, historiassa ja politiikassa. Tarinat ovat säilyttäneet ajankohtaisuutensa, ja poliittiset analyysit vaikuttavat nykyään lähes profeetallisilta.
Esipuheen on kirjoittanut Sverker Sörlin. Thorsten Jonsson (1910-1950) toimi kirjailijana, kääntäjänä ja toimittajana ja oli ajoittain sijoitettuna New Yorkiin Dagens Nyheterin ulkomaankirjeenvaihtajana. Hän edisti kirjailijoiden, kuten Hemingwayn, Steinbeckin ja Faulknerin, esittelyä, ja he jättivät jälkensä myös hänen omiin teoksiinsa.

Lehdistöarviot:

»Se on tyylikkäästi tehty ja antaa vivahteikkaita kuvia Amerikasta sodan lopussa. Ja siinä on runsaasti hyvin sijoitettuja puolipisteitä.« Tomas Forser, Göteborgs-Posten

»Thorsten Jonsson oli syvästi omaleimainen kirjailija. Hänen näkeminen vain amerikkalaisten esikuvien seuraajana vähentää hänen kirjailijanlaatuaan. Hän oli kovaksikeitetty, mutta amerikkalaisten kirjailijoiden vaikutteet antoivat lähtökohtia, tekniikan ja lähestymistavan. Ne antoivat hänelle keinot kuvata kokemusta, jossa hänen oma pohjoisruotsalainen taustansa kohtasi Manhattanin, jossa Eurooppa ja USA muodostivat ideologisesti valaistun synteesin.« Magnus Eriksson, Svenska Dagbladet

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjailija: Thorsten Jonsson
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 202 sivua
Mitat (lxkxs): 129x201x14 mm
Paino: 268 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Modernista klassiker

Viivakoodi: 9789178936533
SKU: 747919