Etnologi Barbro Klein työskenteli 40 vuotta kirjan parissa isänsä Gustav Arklindin suullisesta kertomisesta. Hän oli loistava tarinankertoja, joka sai perheenjäsenet ja ulkopuoliset nauramaan kippurassa. Tutkimuksen perustana ovat nauhoitukset, jotka tytär Barbro teki 1970- ja 1980-luvuilla. Hän tutkii, mitä sanotaan ja miten se sanotaan, mutta myös dynaamista vuorovaikutusta puhujan Gustavin ja hänen kuulijoidensa välillä. Hän osoittaa yhtäläisyyksiä hänen tarinoidensa ja nykyaikaisten ruotsalaisten kirjailijoiden, kuten Astrid Lindgrenin, tekstien välillä.

Pitkä valmistusaika on johtanut siihen, että kirjasta on tullut paljon enemmän kuin mitä kirjailija alun perin ajatteli. Etnografisen tutkimuksen lisäksi teksti muodostaa elämäkerran isästä Gustavista, köyhästä pojasta Etelä-Smålandista, joka lähti merille kolmetoistavuotiaana. Gustavin elämänkohtalot kietoutuvat yhteen ruotsalaisen kansankodin nousun kanssa, ja samalla kirjailijan tyttären ja etnologi Barbro Kleinin oman historian ja etsinnän kanssa. Tuloksena on moniulotteinen teos, joka välittää vuosikymmenten elämänkokemuksen ja jolla elävän kielensä ansiosta on mahdollisuus tavoittaa lukijoita erikoispiirien ulkopuolelta.

Tammikuussa 2018, kun Barbro Klein oli lähes saanut valmiiksi käsikirjoituksensa, tuli tieto hänen äkillisestä poismenostaan. Hänen ystävänsä, kirjallisuudentutkija Marie-Christine Skuncke ja etnologit Georg Drakos, Jonas Engman ja Lotten Gustafsson Reinius ovat toimittaneet käsikirjoituksen postuumia julkaisua varten. Barbro Kleinin tekstin jälkeen kirjailija ja kirja esitellään lyhyessä epilogissa.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Kovakantinen
Kirjailija: Barbro Klein
Kustantaja: Carlsson
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 463 sivua
Mitat (lxkxs): 163x218x33 mm
Paino: 865 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789189063952
SKU: 757795