Ranskalainen runoilija, esseisti, taidekriitikko ja kääntäjä Charles Baudelaire aloitti uuden aikakauden maailmankirjallisuudessa – itse asiassa hän keksi termin 'modernius'. Tämä arvostetun kääntäjän, runoilijan ja romaanikirjailijan Philip Terryn uusi käännös hänen parhaista runoistaan paljastaa Baudelairin säkeiden rikkauden ja pitkän jälkielämän ja tuo esiin hänen ideoidensa omaperäisyyden. Täältä, rehevän visuaalisissa ja sointuvissa säkeissä, löydämme teemoja, jotka edelleen askarruttavat meitä tänään. Baudelaire vangitsi kaupunkielämän kuin kukaan muu, piirtäen Pariisista kuvan äärimmäisenä kimaltelevana viettelijänä – ja myös pirstaloituneena maisemana, jota asuttivat eristyneet yksilöt. Yhtä paljon kuin kaupunkielämän silminnäkijä, hän oli terävä henkilökohtainen runoilija, joka kuvasi elävästi halun nousua ja laskua: sen täyttämisen iloa, tunteen tuskaa ja, mikä vielä pahempaa, sen puuttumista. Terryn rohkea, nykyaikainen käännös tyyli tekee selväksi, miksi Baudelaire, puolitoista vuosisataa kuolemansa jälkeen, on edelleen modernin elämän maalari.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Charles Baudelaire
Kustantaja: Faber & Faber
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 192 sivua
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9781782278603
SKU: 922045