Japanilaisia satuja – lumoavia, arvoituksellisia tarinoita eläimistä, ihmisistä ja suuresta luonnosta.

Synkät ja viattomat, ylevät ja omituiset Miyazawan tarinat tuntuvat ajattomilta, kuten parhaat sadut. Mukana on eläinsatuja, kuten 'Kiittämätön rotta', jossa töykeä jyrsijä loukkaa kaikkia tapaamiaan esineitä – kunnes kohtaa rottaloukun. On moraalitarinoita, kuten 'Monen tilauksen ravintola', jossa kahdesta metsästäjästä tulee saaliita. On myös ylittäviä tarinoita lapsuudesta ja kuolevaisuudesta, kuten Miyazawan tunnetuin 'Yöjuna tähtiin', jossa maaginen höyryjuna kuljettaa lapsia yön läpi ja taivaaseen.

Nämä tarinat paljastavat yhden Japanin rakastetuimman varhaisen 1900-luvun kirjailijan ainutlaatuisen nerokkuuden.

ESIPUHE DAVID MITCHELLILTÄ JA JOHDANTO KAORI NAGAILTA

'Kenji Miyazawan faabelit ovat kansainvälistä luokkaa' David Mitchell

'Lukijoille, jotka nauttivat satujen häiritsevästä materiaalista, tankan tarkkuudesta ja yllätyksellisyydestä, arjen ja yliluonnollisen törmäyksistä sekä välähdyksistä Japanista juuri teollistumisen kynnyksellä, Kenji Miyazawan mestarilliset tarinat ovat ilo' New York Times

'Harvat teokset ovat antaneet minulle niin paljon iloa (ja kovaa työtä) kuin Miyazawa Kenjin tarinat [...] enemmän aitoa omaperäisyyttä ja yleismaailmallisempaa vetovoimaa kuin melkein mikään muu, mitä olen tehnyt.' John Bester, kääntäjä

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Kenji Miyazawa
Kustantaja: Random House UK
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 288 sivua
Mitat (lxkxs): 130x198x16 mm
Paino: 190 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9781784878337
SKU: 809695