Kirja kertoo Zina Sohlmanista ja hänen merkittävästä elämäntarinastaan. Hän varttui Tartossa, nykyisessä Virossa, missä hänen isänsä oli lääketieteen professori yliopistossa. Kesät vietettiin perheen Sajani-kartanossa Krimillä. Hän opiskeli genetiikkaa Simferopolissa Krimillä. 1920-luvulla hän tapasi nuoren ruotsalaisen, Rolf Sohlmanin, joka oli tullut järjestämään ruokailua nälkää näkeville opiskelijoille. Vuonna 1926 he menivät naimisiin Pariisissa.

Kirja heijastaa Venäjän historiaa 1800-luvun lopusta 1960-luvulle Zinan isoisän, äidin ja isän kirjeiden kautta. Kirjeet muodostavat kirjan tarinan perustan. Zinan poika Staffan käänsi kirjeet välittääkseen suvun historian lapsille ja lapsenlapsille. Työn edetessä kävi selväksi, että sisältö oli laajemmin kiinnostava kuin vain perhepiirissä.

Kirjeet alkavat vallankumousta edeltävästä Venäjästä sensuurin, nälän ja sorron keskellä. Mutta myös taloudellinen kehitys ja mahdollisuus niille, joilla oli varaa matkustaa ulkomaille ja kouluttautua. Staffanin isoisä työskenteli eri aikoina Pasteurin instituutissa Pariisissa. Isoäiti kouluttautui oopperalaulajaksi Italiassa. Perhe kannatti uudistuksia ja demokratiaa Venäjällä. Heitä rangaistiin tästä myös tsaarin aikana.

Koko tämä maailma tuhoutui ensimmäisen maailmansodan myötä. Sitä seurasivat vallankumous, sisällissota ja terrori. Perhe nälkiintyi vuosina 1918-21 ja 1930-luvulla. Koska he olivat kuuluneet maanomistajiin, Neuvostoliiton salainen poliisi ahdisteli heitä. Kaksi Staffanin enoa taisteli Puna-armeijassa toisen maailmansodan aikana, Leonid oli mukana Moskovasta Berliiniin.

Zinan elämä ruotsalaisena diplomaatin vaimona Riiassa, Lontoossa, Roomassa ja Pariisissa heijastuu äidin kirjeissä. Kuudentoista vuoden ajan, 1947-1964, Zina oli Ruotsin suurlähettiläs vanhassa kotimaassaan, Moskovassa.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjoittaja: Staffan Sohlman
Kustantaja: Sivart Förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 387 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 188x237x30 mm
Paino: 980 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789185705474
SKU: 686758