Dhammapada on laajimmin luettu buddhalainen pyhä kirjoitus, josta nauttivat niin buddhalaiset kuin ei-buddhalaisetkin. Tämä klassinen opetusrunojen teksti buddhalaisuuden varhaisimmilta ajoilta Intiassa välittää buddhalaisen perinteen filosofiset ja käytännölliset perusteet. Teksti esittää kaksi erillistä tavoitetta henkisen elämän johtamiselle: ensimmäinen on onnellisuuden saavuttaminen tässä elämässä (tai tulevissa elämissä); toinen tavoite on henkisen vapautumisen, vapauden, absoluuttisen rauhan saavuttaminen. Monet runojen keskeisistä teemoista esitetään dikotomioina tai pareina, esimerkiksi suru ja kärsimys versus ilo; mielen kehittäminen sen sijaan, että olisi huolimaton omasta mielentilastaan ja käytöksestään; hyveellinen toiminta versus väärinkäytös; ja totuudellisuus versus petollisuus. Näiden vastakohtien tarkoituksena on hyvin yksinkertaisesti kuvata ero sen välillä, mikä johtaa toivottaviin tuloksiin ja mikä ei.

Vuosisatojen ajan tätä tekstiä on tutkittu sen alkuperäisessä paalinkielessä, Kaakkois-Aasian buddhalaisuuden kanonisessa kielessä. Tämä Insight Mediation -opettajan ja paalinkielen kääntäjän Gil Fronsdalin uusi käännös on sekä erittäin luettava että tieteellisesti arvovaltainen. Laajojen selittävien huomautusten ansiosta tämä painos yhdistää tarkan yksityiskohtien huomioimisen alkuperäisen tekstin esille tuomisessa kääntäjän henkilökohtaiseen tietämykseen buddhalaisesta polusta. Se on ensimmäinen todella tarkka ja erittäin luettava käännös tästä tekstistä, joka on julkaistu englanniksi.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kustantaja: Penguin Random House USA
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 176 sivua
Mitat (lxkxs): 127x197x13 mm
Paino: 204 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9781645472438
SKU: 727183